STE BUDNI - превод на Енглеском

• you are awake
• you wake up
• you're awake

Примери коришћења Ste budni на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao kada sanjate dok ste budni.”.
It's like having a dream while you're awake.

Sad je u redu, sad ste budni.
OK now you are awake.

Čak je i to samo dok ste budni.
Even that is only when you are awake.

Sad ste budni.
You're awake now.

Sanjajte malo više dok ste budni.
Dream more while you are awake.

znate da ste budni.
you know you're awake.

Ste budni, napokon.
You're awake at last.

Dok ste budni, tako da je uključen i vaš svesni um.
When you're awake, your conscious mind is in charge.

Drago mi je što ste budni.
I'm glad to see you're awake.

Nikada nisam bio u ovoj sobi dok ste budni.
I just have never been in this room while you're awake.

Znam kada ste budni.
I know when you're awake.

Drago mi je što ste budni.
Well, I'm happy that you're awake.

Da li spavate ili ste budni?
Are you sleeping or are you awake?

Sajmone, još ste budni?
Simon, are you awake?

Da li spavate ili ste budni?
Are you asleep or are you awake?

Kako izgleda kada vam operišu mozak dok ste budni.
What is it like to have brain surgery whilst you're awake?

Razmislite kako se osećate kad ste budni.
Notice how happy you feel when you awake.

Razmislite kako se osećate kad ste budni.
Start to notice how you feel when you awake.

Vi ste budni.
You're up.

I vi ste budni, ha?
You guys are up too, huh?