STE ODVOJILI - превод на Енглеском

taking
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
you separated
odvojite
da razdvojimo
da odvojiš
da razdvojiš

Примери коришћења Ste odvojili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
zaista cenim što ste odvojili vreme za ovo.
I really appreciate you taking the time to speak to me.
Stvarno mi je drago što ste odvojili vrijeme.
I really appreciate you taking the time.
Prvo, želim da vam se zahvalim što ste odvojili vrijeme da se spojite sa mnom.
First I want to thank you for taking the time to connect with me.
Kad ste me odvojili od Borga, bila sam nepoznata opasnost.
When you separated me from the collective, I was an unknown risk to your crew,
Zahvaljujem što ste danas odvojili vreme za mene…
I appreciate you taking the time to meet with me today…
Њеним браком, Сомс је одвојен од једине особе коју је истински волео.
With her marriage, Soames is separated from the only person whom he has truly loved.
Од Европе је одвојена Средоземним морем,
Africa is separated from Europe by the Mediterranean Sea
Подаци и функције су одвојени и слободни ентитети.
Data and functions are separate and free entities.
У међувремену Луффи и остали су одвојени улазећи у Вано Државу.
Meanwhile Luffy and the others are separated entering the Wano Country.
Пролетаријат је одвојен од буржоазије, јер производња постаје друштвено предузеће.
The proletariat, is separated from the bourgeoisie because production becomes a social enterprise.
Kuhinja sa trpezarijom je odvojena i opremljena.
The kitchen is separated and equipped.
Glava joj je odvojena od tela.
The head is separated from the body.
Три портала су одвојена од масивних пиластара.
Three portals are separated by massive pilasters.
Smeštaj za goste je odvojen od kuće domaćina.
Our guest wing is separate from host accommodation.
Boris je odvojio vreme za mene, da čuje moje nevolje.
Randy took the time to listen to my concern.
Tvoj zadatak je odvojen od zadatka tvog brata.
Your quota is separate from your brother's task.
Ali izvor je odvojen od pumpi.
But the well is separate from the pumps.
Две сиднеиове најлепше цркве су одвојене само кратком шетњом преко Хиде парка.
Two of Sydney's loveliest churches are separated by simply a short walk throughout Hyde Park.
Таква хомеостатска контрола је одвојена од осећај температуре.
Such homeostatic control is separate from the sensation of temperature.
Је одвојен од[ течности].
Is separated from the[liquid].
Резултате: 49, Време: 0.0285

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески