STE POBEDILI - превод на Енглеском

• you won
• you win
• you've defeated
• beat
• you have overcome

Примери коришћења Ste pobedili на Српском и њихови преводи на Енглески

Koliko puta ste pobedili kompjuter u šahu, gospodine Spok?
How many games of chess did you win from the computer, Mr. Spock?

Vi momci ste pobedili i prošle godine samo da bi je zajebali.
You guys won last year just to spite her.

Vi ste pobedili.
You win.

Ovaj put ste vi pobedili.
Uh, you win this time.

Vi ste pobedili, ali ipak niste u trci za finale.
You guys won, but you're still not in the play-offs.

Vi ste pobedili.
So you won.

Obesiti coveka samo da bi ste pobedili na izborima, a?
Hangin' a man just to win an election, huh?

Kako ste opet pobedili?
How come you guys win again?

Da bi ste pobedili konkurenciju morate izbeći greške koje ostali prodavci čine.
In order to win the competition, you have to avoid the mistakes that other sellers make.

Da, vi ste pobedili.
Yes, you've won.

Pa, vi ste pobedili.
Well, you won.

onda ste pobedili.
then you've won.

Kako bilo, svi vi mislite da ste pobedili.
Anyway, you all think that you've won.

li stvarno verujete ste pobedili.
do you really believe you've won?

Librijanci, vi ste pobedili.
Librians, you have won.

Šta za vas znači to što ste pobedili?
What does it mean to you to win?

Šta za vas znači to što ste pobedili?
What does it mean to you to have won?

Mi smo izgubili, vi ste pobedili.
We lost, you won.

Ja sam otisao jer ste vi pobedili.
I won because you win.

Šta za vas znači to što ste pobedili?
What has it meant for you to win?