STIGLI SMO - превод на Енглеском

• we're here
• we arrived
• we have arrived
• we got
• we have reached
• we've come
• we're home
• we're there
• we've made it
• here we are
• we've arrived
• we've reached
• we are here
• we arrive
• we get
• we have come

Примери коришћења Stigli smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Za desetak minuta stigli smo na železničku stanicu.
After around twenty minutes, we arrived at the railway station.

Danas, Amerika je za sobom ostavila veliko pitanje: stigli smo tamo prvi.
Today, America put the big question to rest: We got there first.

Da, stigli smo.
Yeah, we're here.

Posle duge vožnje stigli smo.
After a long day of traveling, we have arrived.

Stigli smo do polovine ovog semestra.
We've come to the halfway point of our senior seminars.

Stigli smo na našu destinaciju.
We have reached to our destination.

Da, stigli smo!
Yes, we're home!

Ustaj, stigli smo!
Get up, we're there!

I stigli smo ovde.
And we arrived here.

Posle nekog vremena stigli smo tamo.
After a while, we got there.

Leo, stigli smo.
Leo, we're here.

Gospodine, stigli smo.
Sir, we have arrived.

Stigli smo na kraj puta.
We've come to the end of a road.

Stigli smo do prostorije sa prstenjem na 10. nivou.
We've made it to the ring room on level ten.

Stigli smo na zadane koordinate.
We have reached the designated coordinates.

Zdravo, stigli smo!
Hello! we're home.

Nakon skoro godine dana, stigli smo u ovaj sistem.
After nearly a year, we arrived in this system.

Zdravo Peggy, stigli smo.
Hi Peggy, we're here.

Pravo, pa desno i stigli smo.
Straight ahead, then right and we're there.

Zaista, posle nekog vremena stigli smo tamo.
But after some time we got there.