WHEN WE ARRIVED - превод на Српском

• kada smo stigli
• kad smo stigli
• kada smo došli
• kad smo došli
• kada smo ušli
• kad smo mi stigli
• kada smo mi stigli
• kad smo dolazili
• kada smo sleteli
• kada sam stigao
• kada smo stigle
• kad je stigao
• kad smo stigle
• kada sam došao
• када сам стигао
• kad sam stigla
• kada sam došla

Примери коришћења When we arrived на Енглеском и њихови преводи на Српски

When we arrived at Doug's wife's door, she said,“What is it Dale?
Kad smo došli pred didovu kuću dida je rekao:“ Šta ste došli?!”?

Maybe when we arrived at the Vatican?
Možda kad smo stigli u Vatikan?

When we arrived.
Kada smo stigli.

The Neanderthals were just one of many species that disappeared when we arrived.
Neandertalci su bili samo jedna od mnogih vrsta koje su nestale kada smo mi stigli.

There was music playing when we arrived.
Muzika je svirala kada smo ušli.

There wasn't one on the scene when we arrived.
Nije bio na licu mesta kad smo mi stigli.

When we arrived in Belgium no one checked our passports.
Kada smo sleteli u Madrid, niko nam nije pregledao pasoše.

It was daylight when we arrived in Belgrade.
Svitalo je kad smo stigli u Beograd.

When we arrived, we were welcomed with open arms.
Kada smo došli, primljeni smo raširenih ruku.

But when we arrived in America they took it away at the Immigration.
Ali kad smo došli u Ameriku Imigraciono ga je oduzelo.

When we arrived, everything was.
Kada smo stigli, sve je..

Where you got out, it's where we hit something when we arrived.
Kad si izašla napolje, to je bilo gde smo udarili nešto kad smo dolazili.

The music was already playing when we arrived.
Muzika je svirala kada smo ušli.

It only had one when we arrived.
Jedan je prošao baš kad smo mi stigli.

Was dark when we arrived at our landing-place.
Još uvek je bio mrak kada smo sleteli na naše odredište.

When we arrived, I saw Jenny Macomber lying on the bed half-naked.
Kada smo došli, vidio sam Jenny Macomber kako leži polugola na krevetu.

Here he is over the body when we arrived on-scene.
Ovdje je nad tijelom kad smo stigli na mjesto.

When we arrived it was very clean.
Kad smo došli bio je izuzetno čist.

They were at base camp when we arrived.
Bili su u kampu kada smo stigli.

I could have sworn I saw you up here this morning, when we arrived.
Mogla bih se zakleti da sam te videla jutros, kad smo dolazili.