STRPLJIV SA MNOM - превод на Енглеском

patient with me
strpljiv sa mnom
strpljenja sa mnom
strpljiva samnom
patience with me
strpljenja sa mnom
strpljiv sa mnom

Примери коришћења Strpljiv sa mnom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo moraš da budeš strpljiv sa mnom sada.
You just gotta be patient with me right now.
Možeš li da budeš strpljiv sa mnom?
Can you just be patient with me?
Neko je rekao:“ Budi strpljiv sa mnom jer Bog još nije dovršio svoje delo na meni.”.
We have to remind ourselves,“Be patient with me, God isn't finished with me yet.”.
Neko je rekao:“ Budi strpljiv sa mnom jer Bog još nije dovršio svoje delo na meni.”.
I have heard the saying,"Be patient with Me because God is not finished with Me yet.".
kolena pred carom i rekao:' Molim te budi strpljiv sa mnom i platiću ti puni iznos što ti dugujem.'.
imploring him,“Lord, have patience with me, and I will pay you everything.'.
bio je strpljiv sa mnom.
and he was patient with me.
Tada je rob pao ničice pred njim i preklinjao ga:„ Budi strpljiv sa mnom i sve ću ti vratiti“ Matej 18.
So the slave fell on his knees before him, saying,“Have patience with me, and I will pay you everything.”.
Zahvalan sam Jehovi što je bio strpljiv sa mnom i dao mi priliku
I am so grateful that Jehovah was patient with me, giving me the opportunity to change
I stvarno cenim to što si bio strpljiv sa mnom, jer verujem da će jednoga dane i to da dođe.
And I really appreciate you being patient with me, because I feel like one day, it will come.
ga preklinje:„ Budi strpljiv sa mnom i vratiću ti“( Matej 18: 28, 29).
begged him,‘Be patient with me, and I will repay you.' 18:30 But he refused.
Samo moraš da budeš malo strpljiva sa mnom, to je sve.
You just need to be a bit patient with me, that's all.
Moras biti strpljiva sa mnom.
You must be patient with me.
Budi strpljiva sa mnom.
Be patient with me.
Već ste bili tako strpljivi sa mnom.
You've already been so patient with me.
Molim te, moraš biti strpljiva sa mnom.
I need you to be patient with me, please.
Oni su bili strpljivi sa mnom.
They were patient with me.
Ti nisi baš bila tako strpljiva sa mnom.
You weren't that patient with me.
Obojica ste bili veoma strpljivi sa mnom.
You're both being very patient with me.
Samo… budi strpljiva sa mnom.
Just… be patient with me.
Oh, oni su vrlo strpljivi sa mnom.
Oh, they were very patient with me.
Резултате: 43, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески