Примери коришћења Iskren sa mnom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dakle, Dex, budi iskren sa mnom.
Je li bio iskren sa mnom?
Ok, onda budi iskren sa mnom.
Okay, then be honest with me.Budi iskren sa mnom Sem.
Be straight with me Sam.Želim li biti iskren sa mnom.
I want you to be honest with me.Trebalo je da budeš iskren sa mnom, Lutore.
You should have been straight with me, Luthor.Dobro, Marv, budi iskren sa mnom.
All right, Marv, be honest with me.Vidi, Volf, samo biti iskren sa mnom, čovek.
Look, Wolf, just be straight with me, man.Bio si tako iskren sa mnom.
You're being so honest with me.OK, Dave, budi iskren sa mnom.
OK, Dave, be honest with me.Hvala što si bio iskren sa mnom.
Thank you for being so honest with me.Želim da budeš iskren sa mnom, u redu?
I want you to be honest with me. Okay?Da budeš iskren sa mnom?
Be honest with me?Budi iskren sa mnom.
So be honest with me.Dobro, samo budi iskren sa mnom, Ray, ok?
All right, why don't you just be honest with me, Ray, okay?Budi iskren sa mnom, u redu?
Be honest with me, all right?Zašto nisi bio iskren sa mnom?
Why weren't you honest with me?Budi iskren sa mnom, Rich.
Be honest with me, Rich.I pritom si bio iskren sa mnom pa sam spremna da zaboravim.
Plus you were honest with me, so I'm willing to put it behind us.Hej, možeš biti iskren sa mnom, okej?
Hey, you can be honest with me, okay?
