HONEST WITH ME - превод на Српском

• iskren sa mnom
• iskren samnom
• iskren prema meni
• fer prema meni
• iskrena sa mnom
• iskrena prema meni
• iskreni sa mnom
• искрен са мном
• iskreni prema meni
• искрен према мени

Примери коришћења Honest with me на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kirk was honest with me about everything I asked.
Реј је био искрен са мном о томе шта сам покушавао да урадим.

You weren't honest with me about the egg, Mr. Rennie.
Niste bili iskreni sa mnom u vezi jajeta, G. Renie.

You're not being honest with me.
Nisi bila iskrena sa mnom.

Thank you… for being so honest with me.
Hvala ti… što si bila tako iskrena prema meni.

You were honest with me once.
Bio si iskren sa mnom jednom.

Juelia: You were not honest with me.
LIDIJA: Nisi bio iskren prema meni.

My doctor was honest with me.
Doktor je iskren samnom.

It's important that you're honest with me about any potential vulnerabilities.
Bitno je da budete iskreni prema meni zbog bilo kojih potencijalnih prekršaja.

Be honest with me.
Budite iskreni sa mnom.

So be honest with me.
Onda budi iskrena sa mnom.

I know, and he's been honest with me about it, But he's changed.
Знам, и он је био искрен са мном о томе, али се променио.

So I am glad she was honest with me.
Mnogo mi je drago što je bila iskrena prema meni.

Then be honest with me.
Onda budi iskren sa mnom.

But you weren't being honest with me.
Ali nisi bio iskren prema meni.

You got to be brutally honest with me.
Moraš brutalno biti iskren samnom.

Tom isn't being honest with me.
Том није искрен према мени.

You were honest with me.
Bila si iskrena sa mnom.

Ray was honest with me about what I was trying to do.
Реј је био искрен са мном о томе шта сам покушавао да урадим.

I guess I'm glad you were honest with me.
Pretpostavljam da mi je drago da ste bili iskreni sa mnom.

You've always been honest with me.
Uvek si bila iskrena prema meni.