STVARI POD KONTROLOM - превод на Енглеском

Примери коришћења Stvari pod kontrolom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Držanje stvari pod kontrolom.
Keeping things in control.
Drži stvari pod kontrolom.
Keep the things in control.
Uvek držite stvari pod kontrolom.
Drži stvari pod kontrolom.
Keep things in control.
Držite stvari pod kontrolom.
Keep things in control.
Veruj mi, držim stvari pod kontrolom.
Trust me, I have everything under control!
A moćni ljudi drže stvari pod kontrolom.
And all sensible people keep things in control.
A moćni ljudi drže stvari pod kontrolom.
All sensible people keep things in control.
Volimo da držimo stvari pod kontrolom.
We like to have everything under control.
U jednom trenutku možemo osetiti da držimo stvari pod kontrolom.
At times we feel we have everything under control.
umeli ste da držite stvari pod kontrolom.
you've been able to keep things in check.
Moraš da se upregneš, Majkle, i staviš stvari pod kontrolu.
You gotta saddle up here and get things under control.
Recimo da mi možemo staviti stvari pod kontrolu.
Say we're able to bring things under control here.
Имам ствари под контролом овде.
I have things under control here.
Имамо ствари под контролом овде.
We got things under control here.
Реџи има ствари под контролом.
Reggie has things under control.
Роуз, држим ствари под контролом.
Rose, I've got things under control.
Они и даље имају ствари под контролом.
So far they have things under control.
У суштини, све што занима ову власт је да држи ствари под контролом.
Essentially, all that this government is interested in is to keep things under control.
Они и даље имају ствари под контролом.
They have things under control.
Резултате: 86, Време: 0.0237

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески