Примери коришћења Su predstavljali на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
na ocenjivanju su predstavljali Belu kuću.
Takmičenje je uključivalo timove koji su predstavljali kontinente( Afrika,
Pre njegovog hapšenja vi ste bili jedan od advokata koji su predstavljali optuženog, je li tako?
Prior to his arrest, you were one of the attorneys representing the defendant. Is that correct?Svet je reagovao tako što je postavio više od 80. 000 video snimaka koji su predstavljali više od 4. 500 sati duboko ličnih, snažnih….
People responded by submitting more than 80,000 videos representing over 4,500 hours of deeply personal, powerful films.je emitovana u Hrvatskoj, BiH, Crnoj Gori, Srbiji i Makedoniji,">a takmičari su predstavljali te zemlje.
with contestants representing each country.Sastanku, koji je organizovan na inicijativu Parvanova, takođe su prisustvovali zvaničnici koji su predstavljali Evropsku komisiju
Officials representing the European Commission and the International Council on MonumentsJedinstvenih približno 1 800 uzoraka- do sada- je bilo iskopano iz sistema„ Zvezde u usponu", a koji su predstavljali barem 15 zasebnih skeleta.
An unprecedented approximately 1800 specimens-- so far-- have been excavated from the Rising Star system, representing at least 15 individual skeletons.To je iskrivljena slika koju su predstavljali državni mediji optužujući nas za versku mržnju.
It's the distorted picture presented in the state-run media that changed the situation, accusing us of religious hate.Srbiju su predstavljali ministar finansija Dušan Vujović
Drugi su predstavljali mlade muzičarke iz Pijete,
Others presented the young musicians of the Pietà,Regulatorna tela su predstavljali: Goran Karadžić,
Regulatory bodies were represented by: Goran Karadzic,Kar i Džonson su predstavljali Veliku Britaniju na Evroviziji 1959.
Jermeniju su predstavljali ministar inostranih poslova Edvard Nalbandijan
Armenia was represented by Foreign Minister Edward NalbandianZato sam alio civilizaciju iji su plod bili belci iz Natala i koju su predstavljali i.
I therefore deplored the civilization of which the Natal whites were the fruit, and which they represented and championed.Serge Brammerz, 11. jula su predstavljali Međunarodni sud na komemorativnom skupu povodom obeležavanja 20. godišnjice genocida u Srebrenici koji je održan u Memorijalnom centru Potočari.
Mechanism President Theodor Meron and ICTY Prosecutor Serge Brammerz represented the Tribunal at a Srebrenica Genocide 20th Anniversary Commemoration held at the Potočari memorial.sa mladim matematičarima koji su predstavljali zemlju na Balkanskoj matematičkoj olimpijadi koja je održana u Kragujevcu od 28. aprila do 4. maja.
with young mathematicians who represented the country at the Balkan Mathematics Olympics in Kragujevac from April 28th to May 4th.demonstrating that the country has repudiated the Ustashe and all that it represented.Srbiju su predstavljali lekari, proizvođači
Serbia was represented by medical doctors,Austriju, BiH i Sloveniju na forumu su predstavljali zvaničnici vlada,
Austria, BiH and Slovenia were represented by government officials at the forum,ministar kulture i sporta, koji su predstavljali grčko predsedništvo EU.
Minister for Culture and Sports, representing the Greek EU Presidency.
