SU PREKINULI - превод на Енглеском

• broke up
• hung up
• interrupted
• got cut off
• suspended

Примери коришћења Su prekinuli на Српском и њихови преводи на Енглески

To je jedan od razlog zašto su prekinuli.
That's one of the reasons they broke up.

Izlazila je s Blakeom ali su prekinuli.
She used to date Blake, but they broke up.

Da, onaj momak Raul iz patrole za bezbednost ali su prekinuli nedavno.
That guy Raoul from the security patrol but they broke up a while ago.

Da, ali su prekinuli.
Yes, but they broke up.

Oni su prekinuli, a meni je ostalo samo 30 sekundi biti dobar prijatelj vremena, pa gukni.
They broke up, and I only have 30 seconds left of"being a good friend" time, so spill.

U jednom incidentu koji je privukao veliku pažnju medija, oni su prekinuli koncert Balkanike,
In one widely reported incident, they broke up a concert by Balkanika, a popular ethno band,

Znaš da su policajci prekinuli 3 puta poziv DC snajperiste prije no što su shvatili da su razgovarali sa pravom osobom?
You know that the cops hung up on the D.C. sniper three times before realizing they were talking to the real guy?

Međutim, albanski lideri su ih prekinuli, pa razgovori nisu nastavljeni,
However, the Albanian leaders suspended them and they weren't resumed,

Imam neke brige o odlasku na krstarenje s dvoje ljudi koji su upravo prekinuli.
I have some concerns about going on a cruise with two people that just broke up.

Najmanje 10. 000 umetničkih grupa je bankrotiralo ili su prekinuli svoje poslovanje, jedan kulturolog je izjavio za Peking Times ovoga meseca.
At least 10,000 performing companies have gone bankrupt or suspended their operations, a culture scholar told the Beijing Times this month.

je sve tvoja krivica što su oni prekinuli.
said… it's all your fault that they broke up.

Njegovi dizajneri su eksplicitno prekinuli praksu iz prošlosti,
Its designers explicitly broke from past practice,

Jeffrey i ja smo prekinuli prije 6 mjeseci.
Six months ago I broke up with Jeffrey.

Mi smo nekako prekinuli.
We kind of broke up.

Faith i ja smo prekinuli.
Faith and I broke up.

Brian i ja smo prekinuli.
Brian and I broke up.

Sam i ja smo prekinuli.
Sam and I broke up.

Matt i ja smo prekinuli.
Matt and I broke up.

Dexter i ja smo prekinuli.
Dexter and I broke up.

Frank i ja smo prekinuli.
Frank and I broke up.