SVAKU PROMENU - превод на Енглеском

any change
sitno
svaka promena
било какве промене
било којој промени
svaka promjena
нека измена
ništa sitnoga
any changes
sitno
svaka promena
било какве промене
било којој промени
svaka promjena
нека измена
ništa sitnoga

Примери коришћења Svaku promenu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
obavezan je da svaku promenu podataka iz Zahteva prijavi Banci u pisanoj formi.
to the Bank and obliged to notify any change in the information from the Application to the Bank in writing.
Nadležni iz vlade su odbili da komentarišu predloženi zakon, ali su rekli da su za svaku promenu zakona potrebni meseci.
Government officials refused to comment on the pending legislation except to say any change to the law would take months.
Ova tri zimska prijatelja će obezbediti da porodica uvek preživi svaku promenu u svojoj kući.
This winter three friends will ensure that families always survive any change in their home.
razume potpuno svaku promenu koju Google kreira u svom algoritmu.
completely understand every change Google makes to its algorithm.
Korisnik je odgovoran za tačnost svih podataka datih Banci i obavezan je da svaku promenu podataka navedenih u Zahtevu prijavi Banci u pisanoj formi.
The Cardholder is responsible for the accuracy of the information provided to the Bank and is obliged to notify the Bank of any change in the information in writing.
Kada više osoba radi u deljenu OneNote beležnicu može biti teško znate koji je napravio svaku promenu.
When several people work in a shared OneNote notebook it can be hard to know who's made each change.
Dovoljno je dopustiti vremenu da bude sredstvo pomoću koga će ceo svet naučiti kako da izbegne vreme i da izbegne svaku promenu za koju izgleda da je vreme donosi svojim proticanjem.
It is enough to let time be the means for all the world to learn escape from time, and every change that time appears to bring in passing by.
Dovoljno je dopustiti vremenu da bude sredstvo pomoću koga će ceo svet naučiti kako da izbegne vreme i da izbegne svaku promenu za koju izgleda da je vreme donosi svojim proticanjem.
It is enough to let time be the means for all the world to learn escape from time, and every change which time appears to bring in passing by.
Prijava promene vlasni ke strukture emitera lan 102. Svaku promenu vlasni ke strukture emiter mora prethodno pismenim putem prijaviti Savetu.
Notification of Change in the Broadcaster's Ownership Structure Article 103 A broadcaster shall notify in writing the Agency of any change in its ownership structure prior to the change.
A svaka promena je dobra.
Any change is good.
Сваку промену пријавити лекару.
Report any changes to a doctor.
Свака промена у телу труднице трпи опрезно
Any change in the body of a pregnant woman brings with caution
Svaka promena podra-.
Any changes which may im-.
Ali svaka promena na bolje je dobrodošla.
Any change for the better is welcome.
Ово такође важи за сваку промену у овом захтеву за писање.
This also applies to any changes to this written form requirement.
Свака промена дебљине може бити патолошка.
Any change would be pathological.
Свака промена која се јавља у телу са годинама је индивидуална.
Any changes that occur in the body with age are individual.
Kao i svaka promena, neće biti nimalo lako.
But like any change, it does not come easily.
Kao i svaka promena, neće biti nimalo lako.
Like any change, it wasn't easy.
Свака промена у укусу, боји
Any changes in lumps, pain,
Резултате: 44, Време: 0.0227

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески