SVE IZGLEDA DOBRO - превод на Енглеском

• everything looks good
• everything looks fine
• everything seems fine
• everything looks okay
• all seems well

Примери коришћења Sve izgleda dobro на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve izgleda dobro, Time.
Everything's looking good, Tim.

Sve izgleda dobro.
All looks good.

Sve izgleda dobro.
It all looks good.

Sve izgleda dobro.
Everything's looking good.

Sve izgleda dobro.
Well, it all looks good.

Dobro, sve izgleda dobro.
Okay. Everything's looking good.

Ovo sve izgleda dobro.
This all looks good.

U redu, g. Kob, sve izgleda dobro.
All right, Mr. Cobb, everything is looking good.

Zato sam uzeo pogledati na većini rezultate, i sve izgleda dobro do sada.
So I took a look at most of your results, and everything looks good so far.

Ako sve izgleda dobro, možda je problem u zagrevanju vode- ne zagreva se dovoljno
If everything looks fine, it can be a problem with water heating? it might be

Nekim danima sve izgleda dobro, ali onda dođe popodne,
Some days everything seems fine, but then I hit the afternoon,

Sve izgleda dobro, ali naselje je par kilometara od vrata,
Everything looks okay, but the settlement's a couple kilometers from the gate,

Owen vidimo sa Branom, sve izgleda dobro, i uvek se oduševimo.
when we see you with Bran, and everything seems fine, we're always relieved.

Све изгледа добро.
Everything looks good.

На теби све изгледа добро.
On you, everything looks good.

геометријски узорци- на камену све изгледа добро.
geometric patterns- everything looks good on a stone.

У том тренутку све изгледа добро.
At such a moment everything looks good.

Sve izgleda bolje nego što jeste.
Everything looks better than it is.

Sve izgleda bolje nego što jeste.
Everything looks better than it really is.

Sve izgleda bolje u 3D, znate.
Everything looks better in 3-D, you know.