SI DOBRO - превод на Енглеском

• you're okay
• you're OK
• you're fine
• you are well
• you're safe
• you're alright
• you're good
• you were okay
• are you okay
• you are okay
• you're well
• you were ok
• you were well
• you were fine
• you were alright

Примери коришћења Si dobro на Српском и њихови преводи на Енглески

Vana, sad si dobro.
Now Vana, now you're alright now.

Drago mi je što si dobro.
I'm just glad you're OK.

Da, da, ne, znate što, si dobro, da ste dobro..
Yeah, yeah, no, you know what, you're good, you're good.

Samo mi je drago što si dobro.
I'm just glad you're safe.

Kaži mi da si dobro.
Tell me that you're okay.

Htela sam se uveriti da si dobro nakon svega što se desilo.
I just wanted to make sure that you were okay after all that transpired.

ali sad si dobro?
but now you're fine?

Vana, sad si dobro.
Vana, you're alright now.

Suzo, tvoje javljanje mi je znak da si dobro.
Busy is a good indication that you are well.

Hvala Bogu što si dobro.
Thank God you're OK!

Drago nam je što si dobro.
We're glad you're safe.

Moram znati da li si dobro.
I need to know that you're okay.

Dobro je da si dobro.
It's good that you're good.

Jesi si dobro?
Hey, are you okay?

Samo sam htela da vidim da li si dobro.
I just wanted to see if you were okay.

Nema šanse da si dobro.
There's no way that you're fine.

Ali, tata, to je ono što me plaši, kad kažeš da si dobro.
But, Dad, that's what scares me… when you say that you're OK.

Samo da znamo da li si dobro.
Just to let us know if you're alright.

Samo želim da znam da si dobro.
I just wanted to know that you're okay.

Htela sam da znam da li si dobro.
I have to know that you are well.