SVE JE ISTO - превод на Енглеском

everything's the same
everything is exactly

Примери коришћења Sve je isto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sve je isto, zar ne?
Everything's the same, right?
Na prvi pogled, sve je isto.
At first glance, everything is the same.
Sve je isto.
Everything's the same.
Nista se nije promenilo, sve je isto.
Nothing has changed, everything is the same.
Sve je isto, slika handle, ogrebotine.
Everything is the same, painting handle, scratches.
Sve je isto, a sve se promenilo.
Everything is the same and everything has changed.
Kao i ranije, sve je isto, ali drukčije.
As before, everything is the same, but different.
Sve je isto i svi su jednostavno tužni.
Everything is the same and everyone is just sad.
Sve je isto, zar ne?
Everything is the same, right?
Sve je isto.
Sve je isto na kraju.
It's all the same in the end.
Sve je isto, rekao je..
It's all the same, he says.
Sve je isto, ništa nije bolje.
All is the same: nothing is better.
Sve je isto, rekao je..
It's all the same, she said.
Vjerujte, sve je isto.
Trust me. It's all the same.
Sve je isto kao kad si došla ovamo.
Everything is exactly the same as when you came in here.
Sve je isto dokle god smo sa Stefom.
It's all the same as long as we're with Steve.
Sve je isto, rekao je..
Everything is just the same, he said.
Sve je isto… Zena
It's all the same- women
Sve je isto, samo je malo uvećano.
Everything is exactly the same, only amplified.
Резултате: 70, Време: 0.0276

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески