SVE JE TO - превод на Енглеском

• it's all
• all that
• it all
• it is all
• it was all

Примери коришћења Sve je to на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve je to u porodici.
It is all in the family.

Ne brini, sve je to deo plana.
Not to worry, it was all part of the plan.

Sve je to uzelo danak,
It 's all taken its toll,

Sve je to glupo, puno mržnje.
All that stuff is stupid, hateful.

Sve je to biznis i politika.
It's all politics and business.

Sve je to lova i sve je to bitno.
It's all money and it all matters.

Sve je to život.
It is all life.

I sve je to u mojoj glavi, a?
And it was all in my head, huh?

Mit broj 4:„ Sve je to u tvojoj glavi“.
MYTH TWO:“It's all in your head.

Sve je to sranje.
All that crap.

Ali sve je to u njemu.
But it's all in there.

Sve je to sranje!
It is all bullshit!

Sve je to deo Božjeg plana.
But it was all part of God's plan--.

Rekla si;„ Sve je to u tvojoj glavi“.
They say:'It's all in your head.'".

Sve je to pripadalo meni.
All that belonged to me.

Sve je to deo Dr. Hobmanovog patentiranog tretmana.
It's all part of Dr. Hobman's patented treatment.

Sve je to tvoja iluzija.
It is all your illusion.

Da, sve je to loše.
Yes, it was all bad.

Rupert Mardok mi je rekao“ Sve je to naporan rad.
Rupert Murdoch(big cheese CEO) said to me:“It's all hard work.

Sve je to džez.
All that is jazz.