SVE RAZLOGE - превод на Енглеском

• every reason

Примери коришћења Sve razloge на Српском и њихови преводи на Енглески

Razumem sve razloge, stvarno.
I understand all the reasons, I do.

Zapišite sve razloge zašto ste srećni.
Write down all the reasons why you are happy.

Ako nije imate sve razloge da ga napustite.
When you have all the reasons to walk away.

Razumem sve razloge.
I understand all the reasons.

Prihvatam evo sve razloge tvoje.
Here are all the reasons you.

Ne teraj me da brojim sve razloge da ostanem s tobom.
Don't make me count up all the reasons.

Znam sve razloge koje nam daju.
I know all the reasons I should.

Znam sve razloge koje nam daju.
I know all the reasons they give us.

Razmotrila je sve razloge na svetu zbog kojih se to moglo desiti.
She went looking through all the reasons in the universe why this would have happened.

Dala sam ti sve razloge na svetu da izdaš Lucifera.
I gave you all the reason in the world to betray Lucifer.

Ne možemo znati sve razloge, Saul.
We can't know all the reasons, Saul.

Znam uglavnom sve razloge….
I have heard all of the reasons….

Možemo da vidimo sve razloge.
I can see all those reasons.

Možemo da vidimo sve razloge.
Yeah, I can see all those reasons.

Da ćeš otkriti sve razloge.
Discover all of the reasons.

Ne znamo sve razloge.
We don't know all those reasons.

Naveo je baš sve razloge.
He gave all of the reasons.

Da ćeš otkriti sve razloge.
Discover all the reasons.

I upravo su to dani kada imaš sve razloge da kažeš hvala.
And those are the very days you have all the more reason to say thank you.

Naveo je baš sve razloge.
He gave all the reasons.