SVE SE SVODI - превод на Енглеском

Примери коришћења Sve se svodi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sve se svodi na ovaj trenutak!
It all comes down to this moment!
Sve se svodi na dva pitanja.
It all comes down to two questions.
I tako, sve se svodi na jedan šut.
And so, it all comes down to this one shot.
Sve se svodi na poverenje.
It all comes down to trust.
Sve se svodi na jednu reč: D+@®©.
It all comes down to one word: F*©.
Na kraju krajeva, sve se svodi na oprost i ljubav.
Eventually, it all comes down to forgiveness and love.
Ali sve se svodi na to tko drži kišobran!
But what it all comes down to is: Who's holding the umbrella?
I sve se svodi na jednu te istu stvar.
And it all comes down to the same thing.
Ali sve se svodi na to nešto.
But what it all comes down to is that"thing.".
Gledaj, sve se svodi da li se želiš nadmetati sa dugom promjenom.
Look, it all comes down to whether you want to put up with a long commute.
Džordžina Vudhaus kaže: Sve se svodi na dve osnovne stvari.
Georgina Woodhouse says it all comes down to two basic questions.
Gle, sve se svodi na jednu riječ: vi.
Look, it all comes down to one word: you.
Pa naravno, opet i opet, sve se svodi na lični razvoj.
So, again, it all comes down to one's personal development.
Kao što je Roxton rekao, sve se svodi na vremenske uslove.
As Roxton pointed out it all comes down to the weather.
Sve se svodi na danas.
IT ALL COMES DOWN TO TODAY.
Sve se svodi na to.
IT ALL COMES DOWN TO THAT.
Sve se svodi na tebe, kako se ti nosiš na ulici.
Everything comes down to how you carry it in the street.
Sve se svodi na stolicu.
Everything comes down to poo.
Sve se svodi na.
Everything comes down to.
Sve se svodi na stolicu.
Doo-doo Everything comes down to poo.
Резултате: 140, Време: 0.0438

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески