SVETSKIM - превод на Енглеском

• world
• global
• international
• worldwide
• worlds

Примери коришћења Svetskim на Српском и њихови преводи на Енглески

Govori se o Svetskim Bankarima.
I am talking about international bankers.

Virtuelna realnost za venčanja je veliki hit u mnogim svetskim zemljama.
The series Adventure Time is a big hit in many countries worldwide.

Jaka ne može sama da se izbori sa svetskim bezbednosnim izazovima.
Europe cannot deal with the global security risks alone.

Porast cena nafte na svetskim tržištima.
Oil prices up in world market.

Ja radim sa svetskim siromaštvom.
I work in global poverty.

Učestala je u svetskim konfliktima.
It's common in world conflict.

Kakvo je realno mesto Srbije u svetskim okvirima?
What is the role of Finland in the global framework?

Živeti sa svetskim nasleđem.
Living with World Heritage.

Štaviše, zemlja se smatra svetskim liderom u tome.
And that country is considered a global leader.

Pevač ju je izvodio na svim svojim svetskim turnejama.
The singer performed it on all of his world tours.

Uvek se ide u korak sa svetskim trendovima.
Always inspired by global trends.

Suočili sa svetskim problemima.
Deal with world problems.

Očekivanja na svetskim tržištima.
Perspectives on global markets.

Balkan je ponovo u svetskim vestima.
Once again, the Balkans is in world news.

Biće još raznih inovacija u skladu sa svetskim trendovima.
There will be sidelights in line with the global trend.

Poslovao je sa svetskim bankama.
He worked with the World Bank.

Sebe je smatrao svetskim čovekom.
He considers himself as a global citizen.

Mi želimo da se pomirite sa svetskim događajima;
We want you to make peace with the world events;

Pokazali smo da smo konkurentni na svetskim tržištima.
We are serious about competing in the global marketplace.

Kod kuće na svetskim pozornicama.
At home on the world stage.