Примери коришћења Svetskim tržištima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ona su uglavnom rezultat visokih cena na svetskim tržištima," rekli su zvaničnici tri međunarodne organizacije u saopštenju objavljenom krajem prošlog meseca.
they are primarily the result of higher prices on world markets," officials from the three international organisations said in a statement late last month.uz značajna poboljšanja trgovinskog bilansa, sve manje zastupljena na svetskim tržištima.
the EU continues to lose se zemlja samo delimično integrisala sa svetskim tržištima i da i dalje nema tržište kapitala.
since the country only partially integrated with world markets and still lacks a capital izvršile su i premeštanje fabrika kako bi mogle bolje da se nadmeću na svetskim tržištima.
have relocated factories there so they can compete better in world markets.postavljanju temelje za normalizaciju na svetskim tržištima.
Веома је популаран на светском тржишту, а цена је такође веома конкурентна.
На светском тржишту, хладно прешани уређаји појавили су се средином 80-их година прошлог века.
In the world market, cold-pressed devices appeared in the mid-80s, of the last century.Cene nafte i sirovina na svetskom tržištu se iskazuju i plaćaju dolarima.
In world markets oil is paid for and priced in dollars.Šta se dešavalo na svetskom tržištu zadnjih godina?
What's happened in global markets in recent weeks?Mislim da je svetskom tržištu potrebno možda pet kompjutera.
I think there is a world market for maybe five computers.Светска тржишта су такође трансформисана.
World markets have also been transformed.Повући се са светског тржишта…?
To withdraw from the world market…?Svetska tržišta takođe su u tzv.
The world markets are up also.Зашто светско тржиште, државе и демократија не иду заједно.
Why Global Markets, States and Democracy Can not Coexist.Имају око половину светског тржишта енергије ветра.
They have about half of the world market of wind energy.Na napad su reagovala i svetska tržišta.
World markets also rallied.Povećava konkurentnost preduzeća na svetskom tržištu;
ENHANCE the competitiveness of their firms in global markets;Светско тржиште ће преживети два
The world market will survive twoPukotine u planu za spasavanje Grčke od duga alarmiraju svetska tržišta.[ Rojters].
Cracks in Greece's debt rescue plan alarm world markets.[Reuters].Na napad su reagovala i svetska tržišta.
And global markets have responded.
