SVETSKIM LIDERIMA - превод на Енглеском

• world leaders
• international leaders
• global leaders

Примери коришћења Svetskim liderima на Српском и њихови преводи на Енглески

će tokom niza sednica držati govore zajedno sa svetskim liderima. Rok za prijavljivanje je 2.
play a leading role in the EDD Programme, which will include speaking in various session alongside global leaders.

U postu na Instagramu Leonardo je rekao kako se nada da je Gretina poruka“ poziv svetskim liderima da se probude”, dodajući da ga ova srednjoškolka čini“ optimističnim u pogledu budućnosti”.
In an Instagram post Leo said he hopes Greta's message is‘a wake up call to world leaders', adding that the schoolgirl makes him‘optimistic about what the future holds'.

Predsednik SAD Donald Tramp dao je broj svog mobilnog telefona svetskim liderima tražeći od njih da ga direktno pozovu,
WASHINGTON- President Donald Trump has been handing out his cellphone number to world leaders and urging them to call him directly,

Margaret Tačer i Donald Tramp među svetskim liderima kojima je dovoljno samo četiri sata.
President Donald Trump are among the world leaders who claim to have got by on just four.

smatra koncern, predstavljati konkurenciju svetskim liderima u ovoj oblasti, uključujući„ Teslu“,
which is expected to become a competitor of world leaders in this field, including Tesla,

generalni sekretar NATO-a Jap de Hop Shefer bili su među svetskim liderima koji su u četvrtak izrazili nadu da će smrt lidera Al Kaide Abu Musaba al Zarkavija predstavljati prekretnicu u borbi protiv terorista.
NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer were among the international leaders who expressed hope Thursday that the death of al Qaeda leader Abu Musab al-Zarqawi would mark a turning point in the struggle against terrorists.

koje su među svetskim liderima u sektorima poput infrastrukture,
which are among the world leaders in sectors such as infrastructure,

Svetski lideri na samitu UN usvojili plan za rešavanje izbegličke krize.
World leaders approve plan to address refugee crisis.

Svetski lideri prihvatili su Putinovu pobedu sa rezervom.
World leaders acknowledged Mr. Putin's victory with reservations.

Путин честитао светским лидерима божићне и новогодишње празнике.
Putin congratulates world leaders on New year and Christmas.

Реакције светских лидера на смрт Кофија Анан.
World leaders react to Kofi Annan's death.

Svetski lideri sa kojima sam razgovarao ne misle tako.
I've spoken with world leaders who think otherwise.

Nismo došli ovde da molimo svetske lidere da počnu da brinu.
We have not come here to beg the world leaders to care about our future.

Predsednk Izraela pozvao svetske lidere na borbu protiv antisemitizma.
World leaders in Jerusalem call for struggle against anti-Semitism.

Шта светски лидери поручују Макрону.
What world leaders say about Macron's victory.

Nismo došli ovde da molimo svetske lidere da počnu da brinu.
So we have not come here to beg the world leaders.

Бројни светски лидери су изразили саучешће пољском народу.
Many world leaders issued public condolences.

Svetski lideri u UN usvojili plan za izbegličku krizu.
World leaders at UN approve plan for refugee crisis.

Nismo došli ovde da molimo svetske lidere da počnu da brinu.
We have not come to beg world leaders to care.

Bivši ministar odbrane je optužio svetske lidere da kriju postojanje vanzemaljaca.
A former defence minister has accused world leaders of concealing the presence of aliens.