THE WORLD LEADERS - превод на Српском

• светских лидера
• свјетским лидерима
• svetski lideri
• svetskim liderima
• svetske lidere

Примери коришћења The world leaders на Енглеском и њихови преводи на Српски

Japanese schools have extremely high educational standards and are among the world leaders in state-of-the-art technology and research.
Јапански школе имају изузетно високе стандарде у образовању и да су међу светским лидерима у државно-оф-тхе-арт технологију и истраживања.

secure our role alongside the world leaders in our focus areas.
осигурати своју улогу заједно са светским лидерима у нашим жаришта.

secure our role alongside the world leaders in our focus areas.
обезбедимо нашу улогу заједно са светским лидерима у нашим областима.

former employees of Parliament, all the world leaders and the like clowns, who for years did not allow us to live a normal life and scof.
бившим запосленима парламента, свих светских лидера и као кловнови, који годинама нам није дозволио да живе нормалан живот и ругали нам.

Fortunately, we have had a few resisters such as Saddam Hussein and Slobodan Milosevic that have been helpful in showing the world leaders what we will do to them if they do not submit.
На срећу, имали смо пар бунтовника као што су били Садам иМилошевић који су нам помогли да покажемо свјетским лидерима шта ихчека уколико нам се не покоре.

The Observatory is also active in the tecnological research applied to the astronomical instrumentation and it is one of the world leaders in the development of X-ray astronomy optics
Опсерваторија је такође активна у технолошким истраживањима која се примењују на астрономске инструменте и један је од светских лидера у развоју рентгенске астрономске оптике

Fortunately, we have had a few resisters such as Saddam and Milosevic that have been helpful in showing the world leaders what we will do to them if they do not submit.
На срећу, имали смо пар бунтовника као што су били Саддам и Милосевиц који су нам помогли да покажемо свјетским лидерима шта их чека уколико нам се не покоре.

former employees of Parliament, all the world leaders and the like clowns, who for years did not allow us to live a normal life
бившим запосленима парламента, свих светских лидера и као кловнови, који годинама нам није дозволио да живе нормалан живот

The world leaders also pledged to crack down on tax havens
Svetski lideri obećali su i da će se boriti

President Donald Trump are among the world leaders who claim to have got by on just four.
Margaret Tačer i Donald Tramp među svetskim liderima kojima je dovoljno samo četiri sata.

Engage the world leaders, talk to industry
da angažujem svetske lidere, industrijske delatnosti

I think that the world leaders, and particularly of Europe, will reflect about this stuff,
Мислим да ће се светски лидери и посебно Европа замислити о реченом,

President Donald Trump are among the world leaders who claim to have got by on just four.
Маргарет Тачер и Доналд Трамп међу светским лидерима којима је довољно само четири сата.

France is one of the world leaders in the luxury goods industry,
Француска је један од светских лидера у индустрији луксузне робе,

increasing outputs from natural resource processing, many of the world leaders in Gross National Savings set examples that other nations at all stages across the development spectrum could benefit from taking note of.
повећањем резултата из обраде природних ресурса, многи од светских лидера у бруто националним штедњама постављају примјере које би друге земље у свим фазама развоја могле имати користи од узимања у обзир.

which are among the world leaders in sectors such as infrastructure,
koje su među svetskim liderima u sektorima poput infrastrukture,

But we were the world leader.
Bili smo svetski lideri.

The British channel BBC is recognized as the world leader in producing new television projects.
Британски канал ББЦ препознат је као светски лидер у производњи нових телевизијских пројеката.

The world leader of the automated design
Светски лидер у аутоматизовани дизајна

Israel is considered the world leader in treatment effectiveness.
Светски лидер у ефикасности лечења је Израел.