SVETSKOG STANOVNIŠTVA - превод на Енглеском

• world's population
• global population

Примери коришћења Svetskog stanovništva на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada 2% svetskog stanovništva nestane bez ikakvog objašnjenja,
When 2% of the world's population abruptly disappears without explanation,

Kada 2% svetskog stanovništva nestane bez ikakvog objašnjenja, ceo svet će pokušati
When the 2% of the world's population abruptly disappears without explanation, the world struggles

75 procenata svetskog stanovništva će živeti u gradovima,
75 percent of the world's population will live in cities,

Tako je jedini način za zaustavljanje rasta svetskog stanovništva kontinuirano poboljšavanje stope preživljavanja dece do 90%.
So the only way of really getting world population[growth] to stop is to continue to improve child survival to 90 percent.

skoro polovina svetskog stanovništva živi s manje od 5, 50 dolara( 4,
nearly half the world's population lives on less than $5.50 a day,

Najbogatijih 0, 1 odsto svetskog stanovništva su od 1980. uvećali svoje bogatstvo isto koliko i najsiromašnija polovina stanovnika,
The wealthiest 0.1% of the world's population have increased their combined wealth by as much as the poorest 50%-

skoro trećina svetskog stanovništva izveštava da je dala bar malo novca u dobrotvorne svrhe tokom prošlog meseca.
we saw that nearly a third of the world's population reported giving at least some money to charity in the past month.

ukazuje Izveštaj o stanju svetskog stanovništva 2018, objavljen 17. oktobra od strane UNFPA, Agencije Ujedinjenih nacija za seksualno
lower than what most countries' desire, according to The State of World Population 2018, released today by the United Nations Population Fund,

ukazuje Izveštaj o stanju svetskog stanovništva 2018, izdat danas od strane UNFPA, Agencije Ujedinjenih nacija za seksualno i reproduktivno zdravlje.
lower than what most people desire, according to The State of World Population 2018, published by UNFPA.

ukazuje Izveštaj o stanju svetskog stanovništva 2018, izdat danas od strane UNFPA,
lower than what most people desire, according to The State of World Population 2018, published today by UNFPA,

koja obuhvata polovinu svetskog stanovništva i kontroliše trećinu svetske ekonomske proizvodnje.
that encompasses half the world's population and controls a third of the world's economic output.

Kina( 1. 357. 000 stanovnika, odnosno 19, 1 odsto svetskog stanovništva) i Indija( 1. 252. 000 stanovnika odnosno 17, 6 odsto ukupnog broja ljudi na svetu)
Only China(1 357 million inhabitants or 19.1% of the world population) and India(1 252 mn or 17.6%) were more populous.

stanovništva, prospektivna starost, redifinisanje starenja,"> očekivano trajanje života SažetakDok je prošli vek bio vek porasta svetskog stanovništva, prema tvrdnjama demografa,
population aging, prospective age,"> redefinition of aging, life expectancy AbstractWhile the last century was the century of world population growth, according to demographers,

oni čine manje od pet odsto ukupnog svetskog stanovništva, ovi narodi su među 15 odsto najsiromašnijih ljudi širom sveta.
While they only make up less than five percent of the world's population, they account for 15 percent of the poorest people around the world.

Svetsko stanovništvo je raslo i raslo.
The world's population kept growing and growing.

Svetski stanovništva obeležava.
The World Population Day.

До почетка 80-тих скоро једна трећина светског становништва живела је у комунистичким државама.
By the early 1980s, approximately one-third of the world's population lived under Communism.

Svetski stanovništva.
World Population Day.

УН процењује да половина светског становништва од 2008. живи у градовима.
According to the United Nations, half the world's population lived in cities in 2008.

Da li smo pronašli bolji način da nahranimo rastuće svetsko stanovništvo?
Can we feed a growing global population?