SVETU KOJA - превод на Енглеском

• world who
• earth who
• planet who
• country who

Примери коришћења Svetu koja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam jedina na svetu koja ima ovako užasne simptome…“.
I must be the only one in the world who has this horrible disease.

Ja sam jedina na svetu koja ima ovako užasne simptome…“.
I'm the only one in the world who has these terrible symptoms…".

Onda ceš ti biti jedina na svetu koja je poverovala.
Then you're going to be the only one in the world who did.

Ne postoji osoba na svetu koja nije imala glavobolju.
There's no person in the world who hasn't had a headache.

Koja je jedina drzava na svetu koja nema zastavu pravougaonog oblika?
Which is the only country in the world whose flag is not square?

Butan je jedina zemlja na svetu koja nema semafore, a saobraćaj kontrolišu saobraćajci.
Bhutan is the only country in the world which does not have Traffic lights.

Najfotogeničnija mesta na svetu koja vredi posetiti.
The most beautiful places in the world that are worth a visit.

Ne postoji osoba na svetu koja ne želi mir.
I don't think there's anyone on this earth that does not want peace.

Pakistan je jedina zemlja na svetu koja sam svoj postanak duguje islamu.
Pakistan is the only country in this world which was created for Islam.

Jedina osoba na svetu koja volim Je još uvek živ.
The only person on earth that I love is still alive.

Ne postoji ni jedna država na svetu koja može da reši sve probleme građana.
There is no country in this world which can solve all it's problems.

Sigurno nisam jedina žena na svetu koja nikada nije imala decu.
I'm certainly not the only woman in the world who never had children.

Nema žene na ovome svetu koja ne želi da zaseni svojim blistavo belim osmehom.
There's no one on Earth that doesn't appreciate a bright white smile.

Nema porote na svetu koja bi me osudila.
There's not a jury in the world that would convict me.

Ne posoji magija na ovom svetu koja je dovoljno jaka da izazove to.
There is no magic in this world that is strong enough to challenge it.

Ne postoji situacija na svetu koja bi opravdala negativna osećanja.
There is no situation in the world that justifies a negative feeling.

Nema osobe na svetu koja ne voli da putuje.
There is no person in the world that does not like to travel.

Nema države na svetu koja nema svoja obeležja.
There is no country in the world that does not have its symbols.

Nema takve situacije na svetu koja opravdava negativne osećaje.
There is no situation in the world that justifies a negative feeling.

Kazahstan je najveća zemlja na svetu koja nema izlaz na more.
Kazakhstan is the largest country on the planet that has no access to the open sea.