SVIH DELOVA - превод на Енглеском

• all parts of
• all the pieces

Примери коришћења Svih delova на Српском и њихови преводи на Енглески

počela je operacija izvlačenja svih delova iz vode.
a recovery operation began to retrieve all parts from the water.

I zadnji Peruanski frulaški bend je uspešno uklonjen iz svih delova sveta.
The last of the Peruvian flute bands have successfully been eradicated from every part of the world.

Elektroprivreda Srbije" gradi trafostanicu koja je jedan od najvažnijih punktova u distribuciji električne energije za stabilnost snabdevanja svih delova Beograda.
Electric Power Industry of Serbia builds a substation which is one of the most important points in the distribution of electricity for the stability of electricity supply of all parts of Belgrade.

Organizaciona struktura SMATSA doo obezbeđuje efikasno funkcionisanje svih delova sistema i adekvatnu raspodelu ljudskih resursa,
SMATSA llc organizational structure ensures efficient functioning of all parts of the system and adequate distribution of human resources,

Errico: Glavni štab NATO u Sarajevu godinama je aktivno putovao Republikom Srpskom i sastajao se sa predstavnicima svih delova civilnog društva RS, odgovarajući na njihova pitanja o NATO
Errico: NATO HQ Sarajevo has been highly active for years in travelling throughout the Republika Srpska and in meeting with all parts of RS civil society to answer their questions about NATO

Te mere uključuju ukidanje Vrhovnog saveta odbrane RS i uklanjanje svih delova koji se odnose na« državnost,
The measures include abolition of the RS Supreme Defence Council and removal of all references to"statehood,

koje je multifunkcionalno rešenje za zaštitu svih delova digitalnog života ljudi
which is a multifunctional solution that can protect every part of people's digital lives

kod kuće kao i na osiguravanju inkluzije svih delova društva, kroz dijalog
we are engaged to secure the inclusion of all parts of society, without discrimination

Пажљиво бирајте све делове корена.
Carefully select all parts of the roots.

Сви делови трилогије су снимљени.
All parts of the trilogy are filmed.

Паразити заразе све делове биљке.
Parasites infect all parts of the plant.

Svi delovi tvog tela.
All parts of your body.

Невероватно, сви делови дрвета се користе.
Amazingly, all parts of the tree are used.

Svi delovi stabla imaju lekovita svojstva.
All parts of the tree have medicinal properties.

Сви делови двоструког котла су заменљиви.
All parts of the double boiler are replaceable.

Svi delovi mozga su uskladjeni,
All parts of the brain are coordinated,

Сви делови биљке су корисни- корен, лишће, плодови.
All parts of the plant are useful- root, leaves, fruits.

Затварају све делове ћелије.
They close all parts of the cell.

Обично сви делови коленског зглоба раде заједно у хармонији.
Normally, all parts of the knee work together in harmony.

Vežbajte sve delove tela.
Exercise all parts of your body.