SVOJ INSTINKT - превод на Енглеском

your instinct
svoj instinkt
svojoj intuiciji
свој инстикт
sopstveni instinct
your instincts
svoj instinkt
svojoj intuiciji
свој инстикт
sopstveni instinct
your gut
стомаку
svom instinktu
vašim crevima
своје добро
intuicija
вашег црева
svojim srcem
their instinctive

Примери коришћења Svoj instinkt на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mislim, zašto nisam slušala svoj instinkt, znaš?- Zašto nisam slušala?
Why didn't I listen to my instincts, you know what I mean?
Da poslušam svoj instinkt i odem.
I should have listened to my instinct and gone home.
Možda je trebalo da sluša svoj instinkt.
He should have listened to his instincts.
Možda je trebalo da sluša svoj instinkt.
But she should have listened to her instincts.
nisam slušao svoj instinkt.
I didn't listen to my gut instinct.
sam učio iz iskustva da pratim svoj instinkt.
I've learned from experience to follow my instinct.
Opšte pravilo je da pratite svoj instinkt.
A general rule is to go with your instincts.
Vi ste emotivna osoba koja uvek prati svoj instinkt.
He was the kind of person who always followed his instincts.
Ne držite se" pravila" i onoga što bi trebalo, pratite svoj instinkt.
Don't dwell on what you“should” do- follow your own instincts.
Mislim da treba da slijediš svoj instinkt.
L- You should go with your gut.
Ništa me neće sprečiti da sledim svoj instinkt, Agent Lisbon.
Nothing stops me from following my instincts, Agent Lisbon.
To se kaže-" poslušaću svoj instinkt".
It was,“I trust my instincts.”.
uvek sledim svoj instinkt.
I learned to always follow my instincts.
Isa mora da odluči da li da posluša očevonaređenje ili svoj instinkt.
Isa must decide whether follow his orders or his instinct.
Možda je trebalo da sluša svoj instinkt.
They should have listened to their instincts.
Možda je trebalo da sluša svoj instinkt.
She should have listened to her instincts.
trebalo je da pratim svoj instinkt.
I should have followed my instincts.
Tako da sam koristila svoj instinkt.
So I used my instincts.
Mogu samo da kažem roditeljima da slušaju svoj instinkt.
I want to tell parents to follow their instincts.”.
Zato sad slušam svoj instinkt.
So, I'm listening to my instinct now.
Резултате: 83, Време: 0.044

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески