SVOJE DETINJSTVO - превод на Енглеском

• my childhood

Примери коришћења Svoje detinjstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Volim svoje detinjstvo!
I loved our childhood.

Mnogi moraju da žrtvuju svoje detinjstvo, svoje uspomene i svoje porodice.
Many must sacrifice their childhood- their memories and their families.

Kada pomislite na svoje detinjstvo, čega se sećate?
When you think of your childhood, what do you imagine?

Ova deca troše svoje detinjstvo na njihove video igrice i telefone.
These kids are wasting their childhoods on their video games and phones.

Kako bi opisala svoje detinjstvo?
I How would you describe your childhood?

Ozbiljno se ponosim time što nisam zaboravio svoje detinjstvo.
I'm really not proud of my childhood.

Da li želiš da se vratiš u svoje detinjstvo?
Want to go back to your childhood?

Kako bi opisala svoje detinjstvo?
How would your describe your childhood?

One odbacuju svoje detinjstvo.
They're giving up their childhoods.

Sve što možete da zamišljate imajući pred očima svoje detinjstvo- dobro je.
Everything that you can think in the face of your childhood, is right.

Sve ovo da bi osvetila svoje detinjstvo?
All this to avenge her childhood?

Ali, zaslužuje li Isiah da gubi svoje detinjstvo?
I know I deserve it. But does Isaiah deserve to lose his childhood?

Kako bi opisala svoje detinjstvo?
How would describe your childhood?

Ne možeš da napustiš svoje detinjstvo.
You can't give up your childhood.

Ti si voleo svoje detinjstvo.
You loved your childhood.

Njegov dom u kojem je proveo svoje detinjstvo.
It's his childhood home.

ona je ponovo prolazila kroz svoje detinjstvo.
she re going through their childhood.

Kako ti likovi mogu ostaviti svoje detinjstvo iza sebe?
How do the characters leave their childhood behind?

Ovako je jedan ispitanik opisao svoje detinjstvo.
This is how one person described his childhood.

Bojim se da propušta svoje detinjstvo.
I'm afraid he's missing out on his childhood.