SVOJE KOMŠIJE - превод на Енглеском

your neighbors
vaš komšija
ближњем
ближњег свог
вашем суседу
ближњега
tvoja susjeda
tvoj komsija
tvoj komšija
your neighbours
vaš komšija
ближњем
ближњег свог
вашем суседу
ближњега
tvoja susjeda
tvoj komsija
tvoj komšija
your neighbor
vaš komšija
ближњем
ближњег свог
вашем суседу
ближњега
tvoja susjeda
tvoj komsija
tvoj komšija
your neighbour
vaš komšija
ближњем
ближњег свог
вашем суседу
ближњега
tvoja susjeda
tvoj komsija
tvoj komšija

Примери коришћења Svoje komšije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Molite za svoje komšije.
Pray for your neighbors!
Onda poseti svoje komšije.
Then you visit your neighbors.
Pomisli na svoju zemlju, svoje komšije.
Think about your neighborhood and your neighbors.
Ne možete birati svoje komšije.
You don't get to select your neighbors.
Nikada nismo upoznali svoje komšije.
You never meet your neighbors.
Zovite sve svoje komšije… i dobrovoljce.
Get all of your neighbors… and volunteers.
Ne poznajem svoje komšije više.
I don't know my neighbours anymore.
Managak: Čovek je ubio svoje komšije zato što ga je nervirala buka.
Managak: A man killed his neighbors because of the apartment noise nuisance.
Oni svoje komšije.
They bomb their neighbors.
Voli svoje komšije, ali nemoj biti uhvaćen!
Love thy neighbor, but don't get caught!
Na Božić ljudi posećuju svoje komšije da bi čestitali jedni drugima.
On Christmas Day, people visit their neighbours to exchange congratulations.
Svoje komšije šta o tebi međusobno pričaju.
Of your neighbors told you about us.
Ljudi izdaju svoje komšije Gestapou jer su previše bučni.
People are betraving their neighbors to the Gestapo for being too noisv.
Igralo je za svoje komšije preko puta.
He would dance for his neighbours across the way.
prijatelje, svoje komšije, ali kad pogledam.
our friends, our neighbors, but as I look.
Oni koji su delovali sami, uglavnom su naljutili svoje komšije jer se problem prelio.
Those acting alone have mostly angered their neighbors by passing the problem on.
Mi ćemo učiniti da mrze sebe i svoje komšije.
We will make them hate themselves and their neighbours.
Ne možete birati svoje komšije.
We cannot choose our neighbours.
Niste valjda mislili da bismo stvarno zaključali svoje komšije, zar ne?
You don't think we'd really lock up our neighbours, do you?
Mnogi od nas su naučeni da vole svoje komšije kao što volimo sami sebe.
Most of us DO love our neighbors as we love ourselves.
Резултате: 85, Време: 0.0285

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески