SVOJE STRASTI - превод на Енглеском

• their passions
• their passion
• my desires

Примери коришћења Svoje strasti на Српском и њихови преводи на Енглески

Kontroliše svoje strasti!
Controls his passions!

Otkrijete svoje strasti i šta vas uzbuđuje.
Discover your passion and what motivates you.

Stišavajte svoje strasti.
Awaken your passions.

Lmaš svoje strasti, jasno mi je.
You have your passions, I understand that.

Stvar je u pronalaženju svoje strasti i neodustajanju.
It's about finding your passion and never letting go.

Da bismo obuzdali svoje strasti, moramo da ih savladamo u samom korenu;
To control our passions we have to control them at their very roots;

To što si odustala od svoje strasti, sada moram i ja?
Just because you gave up your passion, why should I?

Sledim svoje strasti.
I follow my passions.

Plašite se da sledite svoje strasti.
You're afraid to pursue your passion.

odrekao sam se svoje strasti.
I gave up my passion.

Ohrabrite vašu ćerku da sledi svoje strasti.
She encouraged her daughter to pursue her passions.

Odvojite vreme za svoje strasti.
Find time for your passions.

Ohrabrite vašu ćerku da sledi svoje strasti.
Allow your girlfriend to pursue her passions.

pratite svoje strasti, ostanite iskreni prema sebi.
follow your passion, stay true to yourself.

Sada je dobro slediti svoje strasti.
It's good to follow your passion.

Suzdržao je svoje strasti.
He kept his passion.

Ali i bolje, jer sam otkrio svoje strasti.
But I think it was for the best because I got to explore my passions.

Možda ćete želeti i da obuzdate svoje strasti.
You may want to consider your passion.

Mislim da ne postoji ništa lepše od pretvaranja svoje strasti u svoju profesiju.
There is no better feeling than turning your passion into your career.

Ljubav će se vratiti kada se setite svoje strasti ka životu.
Love will come back when you regain your passion for life.