SVOJE SUDBINE - превод на Енглеском

your fate
tvoja sudbina
vaša sudbina
tvoja sudba
their destiny
svoju sudbinu

Примери коришћења Svoje sudbine на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Odlutala je sa puta svoje sudbine.
Really?- She's wandered off the path of destiny.
on je jači od svoje sudbine.
he is stronger than his fate.
Uspešni ljudi znaju da su oni krojači svoje sudbine.
Successful people know that they are the masters of their own destiny.
Uvek sam se nadao da smo sami gospodari svoje sudbine.
I'd always hoped we were masters of our own destiny.
Ipak, oni su uspeli da preokrenu svoje sudbine….
Nevertheless, they managed to reverse their fate….
Čovek je svakako gospodar svoje sudbine.
Man is the master of his own destiny.
Svako je kovač svoje sreće- Svaki čovek je arhitekta svoje sudbine Istaknut.
Essay on every man is the architect of his own fate.
Čovek je svakako gospodar svoje sudbine.
Man is the master of his destiny.
Niko nije pobegao od svoje sudbine.
Nobody goes away from their fate.
Stvar je bila u tome da se bojao promena, svoje sudbine.
He was afraid of his destiny. This is a thing.
Ali, ja sam sam gospodar svoje sudbine.
But I am the master of their fate.
Jedan se ne može boriti protiv svoje sudbine.
One cannot fight against his destiny.
Ja sam gospodar svoje sudbine.
I am the master of my fate.
postaješ gospodar svoje sudbine."".
you become master of your destiny.
Jer sam sam gospodar svoje sudbine,?
Cuz I'm the master of my fate,♪?
Ljudi nisu zarobljenici svoje sudbine.
Men are not prisoners of their fate.
Da li je covek krojac svoje sudbine?
Does man decide his own fate?
Veličina čoveka je u njegovoj odluci da bude jači od svoje sudbine.“.
The soul in man is greater than his fate.”.
Vaš citat:„ Ja sam gospodar svoje sudbine.
The line was“I am the master of my fate.
Volim da mislim kako sam gospodar svoje sudbine.
I like to think I'm a master of my own destiny.
Резултате: 121, Време: 0.026

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески