HIS FATE - превод на Српском

[hiz feit]
[hiz feit]
njegova sudbina
his fate
his destiny
njegovu veru
his faith
his fate
his belief
his religion
sa sudbinom
with destiny
with fate
његова судбина
his fate
his destiny
njegovu sudbinu
his fate
his destiny
his fortune
његову судбину
his fate
his destiny
своју судбину
your destiny
their fate
his fortune
njegov udes

Примери коришћења His fate на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He thought I was his fate.
Pomislio sam da sam ja njegova sudbina.
However, his fate was different.
Ипак, његова судбина је била другачија.
Concern for man and his fate.
Вредност за човека и његову судбину.
Now Chen's family will share his fate.
Sada Chen obitelj će dijeliti njegovu sudbinu.
Maybe it was his fate.
Možda je to bila njegova sudbina.
His fate is unknown after that.
Његова судбина после тога није позната.
I abandoned him to his fate.
Ја бих га оставити за његову судбину.
That moment decided his fate.
Taj trenutak je odredio njegovu sudbinu.
It sure looks like it was his fate.
Sigurno izgleda kao da je to bila njegova sudbina.
His fate was certainly tragic.
Његова судбина је стварно била трагична.
Each person's name originally predicted his fate.
Име сваког човека првобитно је предвидео његову судбину.
Perhaps that would explain his fate.
Možda bi to moglo da objasni njegovu sudbinu.
This doesn't have to be his fate.
Ovo ne mora da bude njegova sudbina.
His fate is our fate..
Његова судбина је наша судбина..
She should never know his fate.
Никада није сазнала његову судбину.
And now you will share his fate.
A i ti ces deliti njegovu sudbinu.
His father knew it was his fate.
Njegov otac je znao da je to njegova sudbina.
His fate after that… is simply unknown.”.
Његова судбина после тога… једноставно је непозната.
Or share his fate.
Или поделите његову судбину.
The princess is forced to sit in the stands and choose his fate.
Princezu nateraju da sedi na tribinama i izabere njegovu sudbinu.
Резултате: 344, Време: 0.0486

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски