SVRHA ŽIVOTA - превод на Енглеском

purpose of life
svrha života
smisao života
циљ живота
životni cilj
svrha zivota
misija života
point of life
smisao života
svrha života
poenta života
meaning of life
smisao života
значењу живота
smisao zivota
svrha života
smisao života jednog
the meaning of life
the point of living
point of living
purpose of existence
сврха постојања
svrha života

Примери коришћења Svrha života на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To nije svrha života.
This is not the purpose of life.
To nije svrha života.
It is not the purpose of life.
I pitala sam je koja je svrha života.
Then she asked, what is her life purpose.
To je njen moto, njena svrha života.
That is their driving force, their purpose in life.
Mislila je da je to svrha života.
She thought that was her life's purpose.
Uostalom, od tog trenutka, shvatio sam šta je moja svrha života.
Anyway, from that moment on, I realized my life's purpose.
Sreća je smisao i svrha života, ceo cilj
Happiness is the meaning and the purpose of life, the whole aim
Svrha života nije da se negde stigne, već da se spozna da smo već tamo
The point of life is not to get anywhere-it is to notice that you are,
Shvatila je da je svrha života da bude istinski srećna
She realized the purpose of life was to be truly, happily who she
Ako ne postoji način da se ne„ stigne tamo“, u čemu je svrha života?
If there is no way not to“get there,” what is the point of life?
niko od nas zaista ne zna zašto smo ovde i koja je svrha života.
really know how or why we are here and what the meaning of life is.
niko od nas zaista ne zna zašto smo ovde i koja je svrha života.
none of us really know why we're here or what the point of life is.
Svrha života vam daje jasnoću,
Your life's purpose provides clarity,
savetuje žene o tome šta ona veruje da je svrha života.
advising women about what she believes is their purpose in life.
razumljivim rečima kažem šta je svrha života, a da to odražava moj stvarni lično stav
understandable words what is the meaning of life, so it reflects my real personal attitude
Deo problema čini koncept„ svrha života“ sam po sebi- ideja da smo svi rođeni
Somehow„life purpose“ seems to be connected with the idea that we were all born with a secret purpose
Prosečan čovek obično ne razmišlja o smislu i svrsi života.
It did not normally raise theoretical reflections about the meaning and purpose of life.
Da li sam našla svoj smisao i svrhu života?
Am I ready to find and live my life's purpose?
Da li znate svrhu života?
Do you know the purpose of life?
Iz brošure… da li znate svrhu života?
From the booklet… Do you know the purpose of life?
Резултате: 138, Време: 0.048

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески