TA IZJAVA - превод на Енглеском

• that statement
• that affidavit

Примери коришћења Ta izjava на Српском и њихови преводи на Енглески

Ta izjava mi se zaista urezala,
This statement has really stuck with me,

Rekao je da se ta izjava ne slaže sa izjavom Marte Andre Martinez Soto
He says that this statement did not agree with Marta Andrea Martinez Soto

Čak ako je ta izjava u okviru izborne kampanje SAD,
Even if this statement is within the US election campaign, it is unacceptable

Ta izjava da ćemo da zavladamo svetom putem vojne sile, da zadržavamo sebi pravo
This statement that we are going to dominate the world through military power,

na koji način je ta izjava jedinstvena?
in what way is this statement unique?

A ona je imala jednu veoma oštroumnu izjavu, a ta izjava glasi kako je nauka bila u stanju da otkrije lek za mnoga zla,
And she had a statement that is very profound, and this statement is that science has been able to find cures for many evils,

А та изјава је званична.
That statement was on the record.

Promisli malo o toj izjavi, može?
Think about that statement for a second, why don't you?

Nakon te izjave, bojim se naš odnos nikada neće oporaviti.
After that statement, I fear our relationship will never recover.

Није било ништа у тој изјави на даљину расиста.
There was nothing in that statement remotely racist.

Imaš tu izjavu za napisati, bebu na putu.
You got that statement to write, baby on the way.

To!- I sa tom izjavom, on više nikad nije upražnjavao seks.
And with that statement, he never had sex again.

Nadji tu izjavu, molim te..
Bring up that statement, please.

Preskočiću tu izjavu bez komentara.
I'm going to leave that statement without comment.

Hoćemo li da proverimo činjenice te izjave i da uživo zajedno hakujemo Kejlu?
Shall we fact-check that statement and live hack Cayla together?

Данас, 25 година касније, та изјава и даље важи.".
Today, 25 years on, that statement still holds true.”.

Ми поздрављамо ту изјаву и мислимо да би и сенатор Макарти такође требао.
We applaud that statement and we think Senator McCarthy ought to.

Potpiši tu izjavu ako si zadovoljan.
Go ahead and sign that statement if you're satisfied.

Пре него што расправљати са том изјавом, преузима никакву књигу о беби масажу.
Before you argue with that statement, take any book on baby massage.

Мана у тој изјави је да су МедијаВики страницама не генерише би вБуллетин.
The flaw in that statement is that mediawiki pages are never generated by vbulletin.