TAJ TREND - превод на Енглеском

• this trend
• this tendency

Примери коришћења Taj trend на Српском и њихови преводи на Енглески

Taj trend se proširio skoro na ceo svet.
These trends have affected almost the entire world.

Taj trend danas je slabiji,
That trend is now somewhat lower,

Međutim, taj trend je odavno prošao.
But that trend is now long gone.

Taj trend se i danas nastavlja.
That trend continues even today.

Taj trend nastaviće se i u 2015.
That trend continues in 2015.

Taj trend se neće zaustaviti.
And that trend won't stop.

Ukoliko se taj trend nastavi, u 2015. godini trebalo bi očekivati….
If that tendency continues, in 2050 there will be more….

A taj trend je u porastu globalno.
That tendency is increasingly global.

Taj trend je stetan.
That trend is broken.

Taj trend se neće zaustaviti.
That trend is not going to stop.

Verujemo da će se taj trend nastaviti", istakao je Urošević.
We hope that this trend continues,” added Barberis.

Taj trend se nastavlja i danas.
That trend continues even today.

Ja baš i ne pratim taj trend.
I just don't follow that trend.

Naš posao je da preokrenemo taj trend“.
So our job is to reverse these trends.”.

Ja baš i ne pratim taj trend.
But I did not follow that trend.

Naš posao je da preokrenemo taj trend“.
Our job is to reverse these trends.”.

Ja baš i ne pratim taj trend.
I didn't really follow that trend.

U međuvremenu se taj trend obrnuo.
Since then, that trend has reversed.

To je taj trend.
It's that trend.

Studija ne izučava razloge za taj trend.
The study doesn't posit any reasons for these trends.