GLOBALNI TREND - превод на Енглеском

• global trend
• worldwide trend

Примери коришћења Globalni trend на Српском и њихови преводи на Енглески

U najgorem, mogao bi da još više“ zacementira” globalni trend ka standardizaciji učenja
At worst, it could further entrench a global trend toward standardized learning

On je rekao da smatra da postoji mogućnost da će Kina zagovarati globalnu slobodnu trgovinu i ujedno privući pažnju globalni trend prema protekcionizmu koji trenutno ugrožava šire svetske ekonomije s hrabrim najavama o liberalizaciji trgovine u celom svetu.
He said he thinks there's a possibility that China will champion global free trade and oppose the global trend toward protectionism that currently threatens the wider global economy with a bold announcement on trade liberalization across the board.

On je rekao da smatra da postoji mogućnost da će Kina zagovarati globalnu slobodnu trgovinu i ujedno privući pažnju globalni trend prema protekcionizmu koji trenutno ugrožava šire svetske ekonomije s hrabrim najavama o liberalizaciji trgovine u celom svetu.
Rudd said he thinks there's a possibility that China will champion global free trade and arresting the global trend toward protectionism that currently threatens the wider global economy with a bold announcement on trade liberalization across the board.

Глобални тренд предводе Русија и Кина.
The global trend was led by Russia and China.

Х добијају слободан приступ глобалним трендом информациону мрежу ВГСН док је студирао.
H receive free access to the global trend information network WGSN while studying.

Интернационализација је сада глобални тренд.
Circularity is now a global trend.

Интернационализација је сада глобални тренд.
Internationalization orientation has become global trend.

Интернационализација је сада глобални тренд.
Obesity is now a global trend.

Миро Вуксановић наглашава да је овакво стање ствари глобални тренд.
Oldfield is quick to point out that this is a global trend.

Купатило дизајн стил је глобални тренд.
Bathroom design style is a global trend.

Интернационализација је сада глобални тренд.
Today, digitization is a global trend.

Dobro je što su globalni trendovi okrenuti u tom smeru….
Fortunately, global trends are heading in this direction.

NIC je nedavno objavio novi izveštaj pod nazivom" Globalni trendovi 2030.: Alternativni svetovi".
The National Intelligence Council has published a report entitled“Global Trends 2030: Alternative Worlds”.

Ће настојати да креирају глобалне трендове.
These will show global trends.

U uvodnom delu bilo je reči o globalnim trendovima.
Some final words about global trends.

Kako možemo odgovoriti na ove globalne trendove?
How can we explain the emergence of these global trends?

Neke studije pokušavaju da isprate globalne trendove.
Some studies have tried to track sex global trends.

Deloitte Central Europe препознаје глобални тренд јавно-приватног партнерства
Deloitte Central Europe recognizes the global trend towards Public-Private Partnerships

Земље прате глобални тренд других централних банака које акумулирају златне полуге у кораку који се види као удаљавање од стандарда америчког долара.
They follow a global trend of other central banks accumulating bullion in a move seen as a shift away from the US dollar standard.

Тај глобални тренд сугерише да деградирамо природне екосистеме по стопи без преседана у људској повијести.
This global trend suggests that we are degrading natural ecosystems at a rate unprecedented in human history.