GLOBALNI RAST - превод на Енглеском

• global growth

Примери коришћења Globalni rast на Српском и њихови преводи на Енглески

Производи на бази кокоса пројектовани за снажан глобални раст.
Coconut-based products projected for strong global growth.

фокусира се на глобални раст Цркве и завршава се посвећењем храма у Швајцарској,
Independent,” focuses on the global growth of the Church and concludes with the dedication of the temple in Bern,

MMF je u utorak( 20. septembra) smanjio svoju prognozu globalnog rasta za 2011. i 2012. godinu.[ Rojters].
The IMF cut its global growth forecast for 2011 and 2012 on Tuesday(September 20th).[Reuters].

Међународни монетарни фонд( ММФ) је повећао своју прогнозу за глобални раст током 2017. и 2018, после распрострањеног опоравка у Европи,
The IMF on Tuesday raised its global growth forecast for 2017

MMF je ostavio nepromenjenu procenu globalnog rasta od 3, 9 odsto i za ovu i za sledeću godinu.
for the world economy, the fund left its global growth forecast of 3.9% for both this year and next unchanged.

On je rekao da je Kina doprinela globalnom rastu od 40 odsto posle svetske finansijske krize.
Xi said that China has contributed to 40 per cent of global growth since the global financial crisis.

Глобални раст, мобилност и технолошки напредак нам омогућују да напредујемо и пружају могућност већем броју људи
Global growth, mobility, and technological progress- alongside our deepening partnerships- enable us to thrive, and allow ever more

Са предстојећем прилива пилот пензионисања заједно са глобалног раста у ваздухопловне индустрије, постоји недостатак квалификованих пилота у САД и иностранству.
Career Outlook With the impending influx of pilot retirements coupled with global growth in the aviation industry, there is a shortage of qualified pilots in the U.S. and internationally.

Светски зајмодавац, који окупља 189 земаља, процењује да би глобални раст у овој години требало да износи 2, 7 одсто на годишњем нивоу.
The 189-nation lending agency said Tuesday that global growth should see a 2.7 percent annual rate this year.

Неки стручњаци, укључујући економисте ММФ-а, тврде да Кина већ доприноси глобалном расту на основу паритета куповне моћи,
Some, including the IMF, have argued that China already contributes more to global growth on a purchasing power parity basis,

Успон протекционизма, континуирана неизвесност трговинске политике и спорији глобални раст, сматрају се кључним ризицима“, рекао је Дако.
The rise in protectionism, pervasive trade policy uncertainty and slower global growth are considered key downside risks,” Daco said.”.

Глобални раст даје ветар у леђа
Tailwinds of global growth help finance the effort,

Глобални раст би у 2020. години, према проценама Фонда, требало да убрза на 3, 4 одсто због очекиваних бољих перформанси у Бразилу,
The IMF said global growth was set to pick up to 3.4% in 2020 due to expectations of better performance in Brazil,

Od 2013. godine, svakih 1 odsto globalnog rasta proizveo“ trgovinsku rupu” od samo 0, 7 odsto.
Since 2013, every 1 per cent of global growth has pro duced a trade bump of just 0.7 per cent.

Od 2013. godine, svakih 1 odsto globalnog rasta proizveo“ trgovinsku rupu” od samo 0, 7 odsto.
Since 2013, every 1 per cent of global growth has produced a trade bump of just 0.7 per cent.

Od 2013. godine, svakih 1 odsto globalnog rasta proizveo“ trgovinsku rupu” od samo 0, 7 odsto.
Since 2013, every 1% of global growth has produced a trade rise of only 0.7%.

Уз побољшање наших огласних платформи и глобални раст, морамо да унесемо неколико промена као бисмо били у току.
With the advancements in our ad platforms and global growth, we need to make a few changes to keep up.

Што се тиче глобалног раста он и даље има повољне изгледе
As far as global growth is 22 concerned,

Азији напредак отклонио идеју да је америчка економија је још увек највећи светски сила која покреће глобални раст.
Asia's progress dispelled the notion that the US economy is still the world's greatest power that drives global growth.

Истовремено, каква је корист од валуте, ако она производи ресурсно ограничење које онемогућава глобални раст и просперитет?
At the same time, what good is a currency if it creates a resource constraint that hinders global growth and prosperity?