SNAŽAN RAST - превод на Енглеском

• strong growth
• robust growth
• strong increase
• is growing strongly

Примери коришћења Snažan rast на Српском и њихови преводи на Енглески

u kojoj Renault beleži snažan rast.
where Renault is growing strongly.

Dok se globalno tržište sistema kontrole postrojenja elektrane povećava, smanjuje se razvoj usled ekonomske recesije koja je počela prošle godine, potom se očekuje snažan rast na dugi rok zbog povećanja potražnje za električnom energijom u poslednjih nekoliko godina.
While the global market for power plant control systems is growing at a decreased rate following the economic downturn that began last year, robust growth is expected over the long term due to the increasing demand for electricity in newly industrialized countries.

u kojoj Renault beleži snažan rast.
where Renault is growing strongly.

izrazivši zabrinutost da bi snažan rast američke privrede mogao dovesti do pregrevanja
voicing concern that a strong growth in the US economy could lead to overheating

sa fokusom na poslovanje call centara aviokompanije. Snažan rast Air Serbia-e će nastaviti da stvara značajan broj novih radnih mesta za državljane Srbije.
with a focus on the airlines call centre operations. The strong growth of Air Serbia will continue to create a significant number of new jobs for Serbian nationals.

su fiskalnom konsolidacijom 2015-2017. uspešno rešeni akutni problemi javnih finansija Srbije- visok fiskalni deficit iz 2014. umanjen je više nego što je prvobitno bilo planirano, a snažan rast javnog duga zaustavljen je godinu dana ranije nego što se očekivalo.
that the fiscal consolidation of 2015-2017 successfully resolved some acute issues in Serbian public finances- a high deficit of 2014 was decreased more than it was originally planned, while the strong growth of public debt was stopped a year earlier than expected.

углавном ради ограничавања њиховог снажног раста.
mainly to limit their strong growth.

Снажан раст иновација, нових
Robust growth of innovation, emerging

Триколор ТВ" наставља да показује снажан раст финансијских показатеља.
Tricolor TV" continues to show strong growth of financial indicators.

Земље западног Балкана већ су оствариле снажан раст и смањење сиромаштва.
Western Balkans countries have already achieved strong growth and poverty reduction.

Довољно за снажан раст.
Sufficient to power strong growth.

Грмље са сопственим коренима карактерише снажан раст.
Shrubs with their own roots, are characterized by strong growth.

Сврха је да се спречи снажан раст дрвета.
The purpose is to prevent the strong growth of the tree.

добро формирање трепавица, снажан раст.
good formation of lashes, strong growth.

Snažniji rast obezbeđuje čvršću osnovu za treći kvartal.
The stronger growth profile provides a firmer base for the third quarter.

Nakon snažnog rasta od 4, 9% u prvoj polovini godine,
After a strong growth of 4.9% in the first half of the year,

Снажан раст из године у финансијским резултатима године показује не само добро координиран рад нашег тима,
Strong growth year on year financial performance demonstrates not only the well-coordinated work of our team,

su relativna politička stabilnost i reforme od 1998. godine dovele do snažnog rasta aktivnosti privatnog sektora.
relative political stability and commitment to reforms since 1998 have led to robust growth in private sector activity.

Пошто биљка има снажан раст и уз добру негу,
Since the plant has a strong growth with good care,

Многи сматрају 21. век као" вијек азијског Пацифика" као резултат континуираног и снажног раста региона.
Many people regard the 21st century as the“Asia Pacific century” as a result of the region's continuous and robust growth.