SNAŽAN ZEMLJOTRES - превод на Енглеском

• strong earthquake
• powerful earthquake
• strong tremor
• massive earthquake
• severe earthquake

Примери коришћења Snažan zemljotres на Српском и њихови преводи на Енглески

U 4: 05 popodne dogodio se snažan zemljotres.
There was a strong earthquake at 4:05 pm.

Snažan zemljotres pogodio je jutros centralnu Italiju….
A strong earthquake hit southern Mexico this morning.

Odjednom je nastao snažan zemljotres, tako da su se uzdrmali temelji zatvora.
Suddenly, there was a strong earthquake that shook the foundation of the jail.

nepripremljen je za snažan zemljotres.
Istanbul is unprepared for a strong earthquake.

Tajvan pogodio snažan zemljotres.
Taiwan rocked by strong earthquake.

Čile pogodio snažan zemljotres.
Chile hit by powerful earthquake.

Tajvan pogodio snažan zemljotres.
Taiwan struck by strong earthquake.

Tajvan pogodio snažan zemljotres.
Taiwan hit by powerful earthquake.

Snažan zemljotres pogodio je Portugal, glavni grad Lisabon potpuno je razoren, a poginulo je više od 30. 000 ljudi.
A powerful earthquake hit Portugal's capital of Lisbon was utterly destroyed, and more than 30,000 people died.

Snažan zemljotres preliminarne magnitude 6, 6 pogodio je centralni
A powerful earthquake with a preliminary magnitude of 6.6 has rocked central

Više stotina turista pobeglo je na kopno nakon što je u četvrtak snažan zemljotres pogodio ostrvo Lefkada u Jonskom moru,
Hundreds of tourists have fled to the mainland after a powerful earthquake struck the Ionian island of Lefkada on Thursday,

Snažan zemljotres pogodio je istočnu Tursku.
A strong earthquake strikes eastern Turkey,

Снажан земљотрес у Индонезији, нема опасности од цунамија.
Strong earthquake in Indonesia, no danger of a tsunami.

Нови снажан земљотрес у Италији, срушиле се зграде.
New strong earthquake hits central Italy, buildings collapse.

Снажни земљотрес уништава делове Сицилије
A powerful earthquake destroys parts of Sicily

Нови снажан земљотрес у Италији, срушиле се зграде.
New strong earthquake hits Italy, buildings collapse.

Снажан земљотрес погодио је вечерас Албанију.
A powerful earthquake hit Albania tonight.

Мај 1, 2011- Ирану снажан земљотрес погодио централне, 16 рањено.
May 1, 2011- Iran A strong earthquake struck Central, 16 wounded.

Марцх 1, 2011- Снажан земљотрес у Чилеу је учињено без повређених.
March 1, 2011- Strong earthquake in Chile was done without the injured.

Снажан земљотрес погодио је вечерас Албанију.
A strong earthquake hit Albania tonight.