GLOBALNI POKRET - превод на Енглеском

• global movement

Примери коришћења Globalni pokret на Српском и њихови преводи на Енглески

Разговарајмо као глобални покрет и сарађујмо на Викијима.
Let us discuss as a global movement and collaborate on-wiki.

Сат програмирања је глобални покрет Недеље образовања у рачунарским наукама и Code.
The Hour of Code is a global movement by Computer Science Education Week and Code.

Глобални покрет производње обновљиве енергије је на путу да помогне задовољавању повећаних потреба за енергијом.
A global movement toward the generation of renewable energy is therefore under way to help meet the increased global energy needs.

Глобални покрет производње обновљиве енергије је на путу да помогне задовољавању повећаних потреба за енергијом.
A global movement toward the generation of renewable energy is therefore under way to help meet increased energy needs.

Februar 2014. Bujanovac- Mladi aktivisti svih nacionalnosti iz Bujanovca priključiće se globalnom pokretu“ Milijarda ustaje”
February 2014. Bujanovac- Young activists of all nationalities from Bujanovac will join the global movement"One Billion Rising"

Marš za nauku je prvi korak u globalnom pokretu za odbranu vitalne uloge nauke u zdravlju,
The March for Science is the first step of a global movement that will defend the role science plays in health,

Ову донацију омогућио је ГНатион, глобални покрет који уједињује милионе људи
This donation has been provided by GNation, the global movement that is uniting millions of people

Заједница је одговорила лансирањем НОхеп покрета, први икада глобални покрет за елиминацију вирусни хепатитис до 2030. године.
The community responded by launching‘NOhep'- the first ever global movement to eliminate viral hepatitis by 2030.

Постоји дубока глобални покрет у порасту и један тим,
There is a profound global movement on the rise and one that,

Svaki ponedeljak možete doneti dobru odluku da se pridružite novom globalnom pokretu koji doprinosi pozitivnim promenama na celoj planeti,
Every Monday you can make a good decision to join the new global movement that contributes to positive changes for the whole planet

Uprkos opsežnim naučnim dokazima i globalnom pokretu za reagovanje na klimatske promene,
Despite the overwhelming scientific evidence and global movement on Climate Action,

Marš za nauku je prvi korak u globalnom pokretu za odbranu vitalne uloge nauke u zdravlju,
The March For Science is the first step of a global movement to defend the vital role science plays in our health,

Заједница је одговорила лансирањем НОхеп покрета, први икада глобални покрет за елиминацију вирусни хепатитис до 2030. године.
The community responded by launching“NOhep,” the first-ever global movement to eradicate viral hepatitis by 2030.

Нови Сад се ове године придружује глобалном покрету поводом обележавања Светског дана чишћења( World cleanup day) и то у оквиру„ Калеидоскопа културе“ показујући да….
On the occasion of the World Cleanup Day, Novi Sad joins the global movement within the‘Kaleidoscope of Culture' showing that culture and communion….

Marš za nauku je prvi korak u globalnom pokretu za odbranu vitalne uloge nauke u zdravlju,
The March for Science is the first step of a global movement to defend the vital role science plays in our health,

Заједница је одговорила покретањем NOhep-а, првог глобалног покрета за елиминацију вирусног хепатитиса до 2030. године.
The community responded by launching“NOhep,” the first-ever global movement to eradicate viral hepatitis by 2030.

Hour of Code је глобални покрет који је стигао до десетине милиона студената у 180+ земаља.
The Hour of Code is a global movement reaching tens of millions of people in 180+ countries.

Marš za nauku je prvi korak u globalnom pokretu za odbranu vitalne uloge nauke u zdravlju, bezbednosti, ekonomiji i državnoj upravi.
The March for Science is being billed as the first step of a global movement to highlight the vital role science plays in health, safety, economies and governments.

su podrška globalnom pokretu" Sat za našu planetu", akcija" Ja recikliram papir, a ti?".
such as support to the global movement"Earth Hour","I recycle paper, and you?".

Будући да говоримо о глобалном покрету од минимализма до луксуза
Since we are talking about the global movement from minimalism to luxury