POSITIVE TREND - превод на Српском

• pozitivan trend
• позитиван тренд
• позитивну динамику
• позитивног тренда
• pozitivni trend
• позитивни тренд
• повољан тренд
• позитивних трендова

Примери коришћења Positive trend на Енглеском и њихови преводи на Српски

There will be a positive trend future.
Тек тада ће постојати позитиван тренд.

There has been a positive trend.
Постојао је позитиван тренд.

In the initial stages, prolonged use of medications provides a positive trend, while already a chronic disease can no longer be treated without surgery.
У почетним фазама, дуготрајна употреба лекова даје позитивну динамику, док се хронична болест без операције више не третира.

which at a relatively low cost provide a steady positive trend.
који уз релативно ниске трошкове пружају стабилну позитивну динамику.

These events- however awful they may have been- occurred in the context of a greater and more positive trend.
Ови догађаји, колико год да су страшни, били су се у контексту већег, позитивног тренда.

In early trading the Dow Jones, S&P 500 and Nasdaq showed a positive trend.
На почетку трговања индекси„ Дау Џонс“,„ С& П 500“ и„ Насдаку“ показали су позитивну динамику.

He believes that the positive trend of democratization demands an urgent reform of the police,
Po njegovim recima, pozitivan trend demokratizacije zahteva hitnu reformu policije,

All in all, the financial statements for the first half of the year indicate a very positive trend.
Финансијски резултати НИС-а у првој половини године показују сигурну позитивну динамику.

One positive trend is already emerging:
Jedan pozitivni trend već se pojavljuje:

The positive trend is expected to continue throughout the summer,
Pozitivan trend će se, kako se očekuje,

NLB Group continued its positive trend in the previous period
NLB Grupa je nastavila pozitivan trend poslovanja iz prethodnog perioda

The positive trend is largely due to the Kosovo government's decision to block Serbian products.
Pozitivni trend u velikoj meri je rezultat odluke kosovske vlade da zabrani promet srpskim proizvodima.

The main positive trend in new business is that it is not necessarily the presence of a large start-up capital.
Главни позитивни тренд у новом послу је да то није нужно присуство великог оснивачки капитал.

In addition, utilization of the new media has been highlighted as a positive trend and very important for directing attention to the workers' problems
Takođe, korišćenje novih medija istaknuto je kao pozitivan trend i veoma značajno za ukazivanje na probleme radnika

We hope that this positive trend will continue and that next year we will get close to the figure of
Nadamo se da će se ovaj pozitivni trend nastaviti i da ćemo se sledeće godine primaći cifri od 50 odsto“ primenjenih preporuka,

said it was unclear if this positive trend would continue.
је неизвијесно да ли ће се овај позитивни тренд наставити.

is a positive trend," Dimitrova said,
To je pozitivan trend“, rekla je Dimitrova,

We… get it in the mid-nineties, it will show a positive trend.
podići ćemo ih blizu 90 i pokazaćemo im pozitivni trend.

This is a positive trend and we commend all those- institutions,
Ovo je pozitivan trend i pohvaljujemo sve- institucije,

There is therefore no need to point out how significant it is that it should confirm a positive trend in the fight against corruption.
Shodno tome suvišno je naglašavati koliko je značajno da on potvrdi pozitivan trend u borbi protiv korupcije.