TAKO ZOVE - превод на Енглеском

• with that name
• called it that

Примери коришћења Tako zove на Српском и њихови преводи на Енглески

Mm, je l' se tako zove?
Mm, is that his name?

Je l' se tako zove?
Is that his name?

Zašto bi Džo, ako se tako zove, ubio Meri?
Why would Joe, if that's his name, why would he want to kill Mary?

Sigurno me samo moja žena tako zove.
Sure only my wife calls me that.

Je l' se tako zove?
Is that, uh… that's his name?

Znaš, oproštajni seks se tako zove s razlogom.
You know, goodbye sex is called that for a reason.

Mislim Blagajnica, jer mi se tako zove uloga.
I think Counter Girl. because that's the name of my role.

Ne znam nikoga ovde ko se tako zove.
No, I don't know anyone around here by that name.

Nisam znala da se to tako zove.
I didn't know that it was called that.

Ne poznajem nikog ko se tako zove.
I don't know any person by that name.

Ovdje nema nikoga tko se tako zove.
There's no-one here by that name.

Samo me ona tako zove.
Only she calls me that name.

Sad je i majka tako zove.
Even my mother now calls me that.

Samo me moj muž tako zove.
My husband's the only one who calls me that.

Fric Lenting, je l' se tako zove, je u stvari rekao da je bio posrednik.
Fritz Lanting, is that his name, actually said that he was a go-between.

Mogu da se kladim da na ovoj planeti ne postoji neko ko se tako zove.
Because I'm willing to bet that there's no one on this planet with that name.

Ne znam šta je to“ abortus“ ali sigurno se tako zove ono čudovište.
I don't know what abortion is, I guess that's the name of the monster.

je l' se tako zove, je u stvari rekao da je bio posrednik.
is that his name, actually said that he was a go-between.

Neke daljine se samo tako zovu.
Some distances only bear that name.

Mislim da to možeš tako zvati.
I guess you could call it that.