TAKVA PITANJA - превод на Енглеском

Примери коришћења Takva pitanja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ljubav ne postavlja takva pitanja, zar ne?
Love doesn't ask these questions, right?
Da. da takva pitanja svedem na apsolutni minimum.
Yeah. Keeping questions like that to an absolute minimum.
Mnogo dobijam takva pitanja, gotovo svakodnevno.
I get questions like these almost every day.
Zašto postavljate takva pitanja?
Why would you ask a question like that?
Izbjegavam takva pitanja.
Avoiding those kind of questions.
Možda postavljaš takva pitanja da deluje da nisi uradio istraživanje.
Perhaps you ask questions that make it clear that you're not doing your research.
Da su meni postavili takva pitanja, hebo bi im terma.
If it were anybody else asking that question, Blake would have brushed them off.
Takva pitanja će se pojaviti.
Questions like that will come up.
Ovo i jesu takva pitanja da ostavljaju prostora za to.
Questions like that are there to give you free points.
Prestani postavljati takva pitanja, Cvalda.
Stop asking those questions, Cvalda.
Mnogo puta sam sebi postavljala takva pitanja i tragala za odgovorima.
I have asked these questions many times myself, and have looked for the answers.
Zašto ne postavite takva pitanja Sali?
Why aren't you asking Sally these questions?
Pa, takva pitanja su podignuta.
Well, such a question has been raised.
Svi smo mi postavljali takva pitanja u toku našeg života.
We have probably all asked that question in our lives.
Svi smo mi postavljali takva pitanja u toku našeg života.
We have all asked these questions sometime in our lives.
Na takva pitanja molim odgovor.".
I want answers to questions like this.".
Logika odgovora na takva pitanja sledi S. T. A. R.
The basic criteria for answering these questions is to follow the S.T.A.R. formula.
Takva pitanja će se pojaviti.
Questions like this would emerge.
Znate, banke pitaju takva pitanja svoje klijente, ja ne.
You know, banks ask those kind of questions of their clients; I don't.
Ukoliko je moguće postavljajte takva pitanja na koje je nemoguće odgovoriti jednom rečju.
Whenever possible, ask questions that cannot be answered with just one word.
Резултате: 233, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески