TATA JE OTIŠAO - превод на Енглеском

dad went
daddy's gone
daddy left
dad's getting
papa went
dad took off
daddy has gone
dad split
father walked out

Примери коришћења Tata je otišao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tata je otišao u grad kako bi mu nabavio malo mlijeka.
Papa went into town to fetch him some milk.
Tata je otišao na kupanje, i medved ga je odneo!
Dad went to take a bath, and the bear carried him off!
Moj tata je otišao u bolnicu pre 15 minuta.
My dad left for the hospital 15 minutes ago.
Tata je otišao na posao.
Daddy has gone to work.
Moj tata je otišao kada sam imao 5 godina, pa.
My dad took off when I was five, so.
Moj tata je otišao pre deset godina, o njemu nismo čuli ni reč.
My dad split 10 years ago, not a word since.
Moj tata je otišao od kuće i nikada ga više nisam videla.
My father walked out of my life and I never saw him again.
Tata je otišao, ali sam ja ostao.
Dad left, but I'm still here.
Tata je otišao u prodavnicu po hleb.
Dad went to the store to buy bread.
Znaš, tata je otišao… Mama umrla.
You know, Dad split… and Mom passed away.
Moj tata je otišao u zoru.
My father left at dawn.
Tata je otišao zbog fašista!
Dad left because of the fascists!
Kada je Latif imao četiri godine, njegov tata je otišao i nikada se nije vratio.
When Waits was 10, his father walked out and didn't come back.
Ovaj, njegov tata je otišao iz grada.
Um, his dad left town.
Tata je otišao iz trgovine kao i uvijek, oko šest.
Dad left the dealership same as always, around 6:00.
Tata je otišao na posao, a i ja idem uskoro, pa.
Dad left for work, so I will be leaving too, so eh.
Tata je otišao, pre nego što je Soka bio dorastao.
Dad left before he was old enough.
Tvoj tata je otišao s Donnom i… Nije baš dobro prošlo.
Y-your dad left with Donna and, uh, it didn't go well.
Moj tata je otišao pre nego što sam se rodila.
My dad left before I was born.
I tata je otišao.
Now Dad's gone too.
Резултате: 75, Време: 0.046

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески