TEČNOSTI - превод на Енглеском

• fluid
• liquid
• water
• fluidity
• liquor
• fluids
• liquids

Примери коришћења Tečnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako tečnosti i antibiotici rade.
If the fluids and antibiotics work.

Konzumiranje tečnosti tokom dana podjednako je važno koliko i jelo.
Drinking water daily is as important as eating food.

Telu je potrebno puno tečnosti.
Your body needs a lot of fluid.

Voda rastvara više supstanci od bilo koje druge tečnosti.
Water dissolves more substances than any other liquid.

Redovno unošenje tečnosti je veoma važno.
Drinking liquids regularly are very important.

Unošenje dovoljno tečnosti je posebno važno tokom vežbanja.
Drinking enough fluids is especially important when exercising.

Tečnosti su potrebne vašem telu za sve vitalne funkcije- takođe za sagorevanje kalorija.
You need water for every bodily function, including burning calories.

Svako kvačilo se stavlja u pokret korišćenjem hidraulične tečnosti pod pritiskom.
Each clutch is put into motion using pressurized hydraulic fluid.

Naveden iznos nikotina se sadrži u tečnosti.
Zero amounts of nicotine might be included in the liquid.

Tečnosti koje sadrže magnezijum, kalcijum, jod….
Liquids that contain magnesium, calcium, iodine….

U nekim slučajevima, može biti potrebna IV( intravenska) tečnosti.
In some instances, intravenous fluids(IVs) may be required.

Pijte više tečnosti tokom dana, a manje uveče.
Drink more water during the day and less at night.

Hormonske promene u organizmu mogu da uzrokuju zadržavanje tečnosti.
Changing hormones within the body can cause fluid retention.

Proveravajte da li ima dovoljno tečnosti.
Examine when there is sufficient liquid.

Transport tečnosti i gasova je složen posao.
Transporting liquids and gases is a complex business.

Potpuno sintetička motorna ulja sadrže 100% nekonvencionalnih, visokoperformantnih tečnosti.
Fully Synthetic motor oil contains 100% non-conventional high-performance fluids.

Pijte dosta tečnosti jer je hidratacija važna i.
Pack lots of water because hydration is very important.

Nemojte zaboraviti da proverite nivo ulja i ostalih tečnosti.
Check the oil and other fluid levels.

Kuvamo dok veći deo tečnosti ne ispari.
Continue to cook until most of the liquid disappears.

Korišćenje veoma skupih praškova i tečnosti za pranje.
Using very expensive washing powders and liquids.