Примери коришћења Teško gledati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovaj film je užasno teško gledati.
Ovo je teško gledati.
This is hard to watch.Stvarno je ovo teško gledati.
This is truly hard to watch.Ovo je stvarno teško gledati.
Really, this is so hard to watch.Znam da je teško gledati.
I know it's so hard to watch.To je bilo teško gledati.
That was hard to watch.Sigurno je teško gledati.
Must be hard to watch.Ću uzeti dobar, teško gledati na moj život, Ivoliobihmaloprivatnosti.
I'm going to take a good, hard look at my life, and I'd love some privacy.Veoma je teško gledati kroz šta je prolazila ova predivna zemlja.
It's been hard watching this wonderful generation pass on.Bilo je teško gledati te bolesnog.
It was really hard seeing you sick.Bilo ga je teško gledati dok je govorio.
It was hard watching him talk.Uzmi dobar, teško gledati na svakom od tih djevojaka.
Take a good, hard look at each one of those girls.Mora da je bilo teško gledati žestokog momka kao što je Kavano da prolazi kroz tako nešto.
That had Tako da, to je veoma teško gledati, pokušao sam
stvarno je teško gledati u ono što smo stvorili ne poredeći ga sa onim što smo izgubili.
it's really hard to look at what we've built and not compare it sigurno je teško gledati ovakav odnos prema njoj.
Bilo je teško gledati njezino nasmijano lice koje me gleda svaki dan kao da se ništa loše nije dogodilo.
It was hard seeing her smiling face staring up at me every day like nothing bad had ever happened.Ali pošto je teško gledati u unutrašnji svet
But because it is difficult to look into the inner world,Било је тешко гледати.
It was too hard to watch.Знам да је тешко гледати маму тако узнемирену због вашег плача.
It's hard to see your Mummy upset over your crying.
