HARD TO WATCH - превод на Српском

• teško gledati
• teško za gledanje
• težak za gledanje
• тешко гледати
• teško videti
• teško sagledati
• lako gledati

Примери коришћења Hard to watch на Енглеском и њихови преводи на Српски

Really, this is so hard to watch.
Ovo je stvarno teško gledati.

I know it's so hard to watch.
Znam da je teško gledati.

That was hard to watch.
To je bilo teško gledati.

Must be hard to watch.
Sigurno je teško gledati.

John's whole story this series was just hard to watch.
I naša verzija te serije je bila teška za gledanje.

The series is hard to watch.
Serija je veoma teška za gledanje.

Hard to watch.
Teško je gledati.

The Cubs have been hard to watch the last two seasons.
Mnogo mi je bilo teško da gledam poslednjih par sezona.

Hard to watch someone you love in pain.
Teško je gledati nekog koga voliš u boli.

Hard to watch' huh?
Teško je gledati.

It was hard to watch games.
Mnogo mi je bilo teško da gledam utakmice.

That had to be hard to watch a tough guy like Cavanaugh go through something like that.
Mora da je bilo teško gledati žestokog momka kao što je Kavano da prolazi kroz tako nešto.

DR: Most of these movies weren't hard to watch because they were scary,
ДР: Већина ових филмова није била тешко гледати јер су били страшни,

While it's hard to watch index funds tank
Иако је тешко гледати тенк индексних фондова

Still, it was hard to watch my friends go HAM on all those apps long after my portion was gone.
Ипак, било је тешко гледати моји пријатељи иду ХАМ на свим тим апликацијама дуго након што је мој део је отишао.

edited difficult and hard to watch.
едитед тешко и тешко гледати.

So hard to watch.
Teško mi je i da gledam.

It's hard to watch.
Teško je gledati.

That was hard to watch.
Bilo je teško to gledati.

It's hard to watch.
Teško je to za gledati.