TE CINI - превод на Енглеском

• makes you
• those spells

Примери коришћења Te cini на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima nesto sto zelis da mi kazes sto te cini nervoznim.
There is something you want to tell me that makes you nervous.

To je taj svemoguci duh sto te cini perfektnim izborom.
It's that can-do spirit that makes you the perfect choice.

si znala za bilo koji od Vikovih postupaka, to te cini kozaverenikom.
if they prove you knew about Vic's actions, it makes you a co-conspirator.

Rekao si da volis da stavljas riblje penise u usta, to te cini ribom pederom!
You said you like fish dicks in your mouth, that makes you a gay fish!

Valjda te to cini podrskom.
I guess that makes you the backup.

Ako te to cini srecnim.
If that makes you happy.

Zar ne misliš da te to cini mladim i naivnim?
Don't you think that makes you kind of young and naive?

Sta te to cini tako ubedjenim u to?.
What makes you so sure of that?

Pretpostavljam da te to cini velikim covekom.
I guess that makes you some kind of great man.

Ako zelis da sam prokleta, i ako te to cini srecnim.
If proving that I am unfaithful makes you happy.

Izgleda da te to cini.
I guess that makes you.

Zvati znaci preuzeti inicijativu, a to cini da izgledas previse zainteresovanom.
To call is to pursue, which makes you look too interested.

Reci mi, što te to cini tako posebnim?
Tell me, what makes you so special?

Kako te to cini da se osecaš?
How does that make you feel?

I kako me to cini drugacijim od Titan-a?
How does that make me any different than Titan?

Kako nas to cini slicnima?
How does that make us alike?

Ako Groo to cini za nju, ona bi trebalo za njega.
If Groo does it for her, she should go for it..

I mislim da Leonardo to cini na dvadesetak razlicitih nacina.
And I think that Leonardo does it in about twenty different ways.

Alicovjek koji krade moj stereo to cini iz istog razloga.
But the guy who steals my stereo does it for the same reason.

Mnogi su to ucinili i mnogi jos uvek to cine.
Many have done it, many still do.