TE VIDI - превод на Енглеском

• see you
• he saw you
• sees you

Примери коришћења Te vidi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, samo… svijet te vidi kao Iana.
No, it's just… the world sees you as Ian.

Evo, podigni se pre nego te vidi neko od profesora.
Here, get up before one of the teachers see you.

Uplašice se on, ako te vidi.
Youll scare him off if he sees you.

Hajde, nemoj da te vidi.
Come on, don't let her see you.

Baš me briga i ako te vidi.
I don't care if my mother sees you.

Za malo da te vidi g.
Mr. Gaines could see you.

Molim te, obuci pantalone pre nego što te vidi gospodin Bates.
Please get some pants on before Mr. Bates sees you.

Sakrij se Meri, ne daj da te vidi.
Hide, Mary, don't let them see you.

Ako plačeš, nemoj niko da te vidi.
If you want to cry, make sure no one sees you.

Ne daj da te vidi.
Don't let her see you.

Pomeri se onaj koji te vidi.
Go to the One who sees you.

Nemoraš se brinuti o njemu, samo neka te vidi.
Oh, you don't have to be responsible for him, just let him see you.

A ja opasno sumnjam da te svako ko te vidi želi.
I'm highly suspicious that everyone who sees you wants you..

Prati ga gdje god da ide, i nemoj da te vidi.
You follow him wherever he goes and try not to let him see you.

A svako ko te vidi.
For every one you see.

Ako umre pre nego što te vidi udatu.
If she dies before seeing you married.

Tata, malo je uznemirena kad te vidi.
Paa, she looks a little disturbed when you see her.".

A svako ko te vidi.
To every person you see.

Biće prevruće ako nosiš ovo, i Rajan te vidi u tome..
What's gonna be too hot is you wearing this,- and Ryan seeing you wearing this.

Kad te vidi u novim stvarima.
After he sees you in your new clothes.