TE VOLIM - превод на Енглеском

• i love you
• like you
• i do
• i adore you
• i loved you
• i love ya

Примери коришћења Te volim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovdje sam prvi put shvatio da te volim.
This is where I first realized that I loved you.

Zato što te volim.
Because I love ya.

Ali te volim i hoću da se borim za nas.
I adore you and will fight for our love.

Ja te volim Karla.
I like you Carla.

Kada kažem kako te volim.
When I tell you I love you.

Znaš da te volim.
You know I do.

Nikada ti nisam rekao da te volim.
I never said that I loved you.

Znaš da te volim.
You know I love ya.

Gigetto, jako te volim, ali.
Gigetto, I adore you, but.

Stvarno te volim.
I really like you.

Ne verujes mi da te volim.
You don't believe I love you.

Žao mi je, ali te volim.
I'm sorry but I do.

Znao je da smo vereni, da te volim.
He knew we were engaged. That I loved you.

Još te ne poznajem, ali već te volim.
Don't know you, but I love ya.

Mimiće, vrednice, jesam li ti skoro rekla koliko te volim?
Dear girlfriends, Have I ever told you how much I adore you?

Stvarno te volim previše.
I really like you too.

Jer… Jer te volim.
Because I love you.

Zapravo je baš zato što te volim, i.
It's actually because I do, so.

I ona me podsjetila da te volim.
And she reminded me that I loved you.

Ali ja stvarno te volim.
But I really like you.