TEHNIČKE PODRŠKE - превод на Енглеском

• technical support
• tech support
• technical assistance

Примери коришћења Tehničke podrške на Српском и њихови преводи на Енглески

Značaj tehničke podrške.
Significance of technical support.

Obaveštavamo vas o radnom vremenu službe hosting tehničke podrške tokom predstojećih praznika.
Please take into account the working hours of the technical support service during the holidays.

Želimo da naš proizvod koji štiti decu obezbedi više od čiste tehničke podrške, da bude partner roditeljima.
We want our solution for protecting children online to provide more than just technical assistance; it also needs to be a partner for parents.

Discovery je razvio globalnu mrežu lokalnih predstavništva i centara tehničke podrške širom sveta.
Discovery developed a global network of local representations and centers of technical support worldwide.

različite nivoe tehničke podrške.
various levels of technical support.

obraćaju više pažnje na mejlove koji se predstavljaju kao da dolaze od tehničke podrške, koji traže od vas detalje
more attention to the emails they receive and claim to be from tech support departments that ask for their information

Evropska unija će nastaviti da bude glavni partner Srbije u ovom sektoru kroz obezbeđivanje finansijske i tehničke podrške za jačanje reforme obrazovanja u skladu sa obrazovnom strategijom Srbije
The EU will continue being Serbia's main partner in this sector by providing financial and technical assistance to strengthen education reform according to Serbia's education strategy

našim iskustvom vam pomažemo u svakom koraku od posete našoj web prodavnici do tehničke podrške koja vam je uvek na raspolaganju.
using our experience to assist you every step of the way from the first visit to our website to tech support calls two years later.

obezbeđivanju vidljivosti i tehničke podrške investicionim projektima.
providing visibility and technical assistance to investment projects.

za sprovođenje socijalno inovativnih projekata organizacija civilnog društva i pružanju tehničke podrške lokalnim samoupravama, svečano su uručeni predstavnicima civilnog
through the Swiss PRO Programme, for the implementation of social innovative projects and provision of technical support to local self-governments were officially presented to the representatives of the civil

licenciranog softvera u vrednosti od 7. 000 do 9. 000 evra, kao i da navedu koji vid tehničke podrške im je potreban da bi se unapredila eUprava.
as well as indicate which type of technical support they need to improve the e-Government.

sredstva na ovaj način prikupljena služe pokrivanju troškova tehničke podrške i administracije onlajn kurseva koje će stipendisti u dvomesečnom periodu pohađati.
whereas the funds collected in this way are used to cover the costs of technical support and of administration of online courses that scholars will attend for two months.

za sprovođenje socijalno inovativnih projekata organizacija civilnog društva i pružanju tehničke podrške lokalnim samoupravama, danas su svečano uručeni predstavnicima civilnog
through the Swiss PRO Programme, for the implementation of social innovative projects and provision of technical support to local self-governments were officially presented to the representatives of the civil

Arhiva projekata TEMPUS ViCES Osnovni cilj TEMPUS projekta" ViCES- Video Conferencing Educational Services" je bio uspostavljanje video-konferencijskog servisa i organizovanje tehničke podrške sistema učenja na daljinu( distance learning). Takođe,
Projects Archive TEMPUS ViCES The main objective of the TEMPUS project"ViCES- Video Conferencing Educational Services" is to establish a video-conferencing service and organize the technical support of distance learning. Also, the project's aim is to establish education

TEMPUS ViCES Osnovni cilj TEMPUS projekta" ViCES- Video Conferencing Educational Services" je bio uspostavljanje video-konferencijskog servisa i organizovanje tehničke podrške sistema učenja na daljinu( distance learning). Takođe,
TEMPUS ViCES The main objective of the TEMPUS project"ViCES- Video Conferencing Educational Services" is to establish a video-conferencing service and organize the technical support of distance learning. Also, the project's aim is to establish education

Naša tehnička podrška je uvek dostupna.
Our technical support is always available for you.

АЦДСее Техничка подршка.
ACDSee Tech Support.

Tehnička podrška u svakoj fazi projekta.
Technical support at every stage of project.

Пружање техничке подршке и савладају ново.
Provide technical support and master new.

Техничка подршка није доступна.
Tech support not available.